[gelöst] Lesehilfe Heirat Heinrich/Hauda

[schlappi]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1888
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: Heinrich Ferdinand und Hauda Josefa

Hallo,


ich benötige wieder eure Lesehilfe für ein paar Wörter. Es handelt sich um einen Heiratseintrag von Heinrich Ferdinand und Hauda Josefa

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:-1b1ffbd2:1261cfe24ad:-7f0d&scan=012b5c25b59c4d359a7e89a73b7858a9

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:-1b1ffbd2:1261cfe24ad:-7f0d&scan=295d2370566b4fc092e381c443b07545

Ferdinand Heinrich, ___________ _____ 40.
__________ Batallion und ______ in Brüx
N 20 aus ___ zuständig, ehelicher Sohn des Ferdi
nand Heinrich, Taglöhner in Brüx N 20
und der Rosina, geb. Mauersperger aus Ploscha
N7.Bez. ______




Josefa Hauda, ehel. Tochter des Josef
Hauda, Tagarbeiter aus Ploscha , N 25,
zust. ___ ____, Bez. ____ und der Anna,
Tochter des ______ _____ ,Taglöhner
__ aus ____ N30, Bez. Komotau.


Gruß

[acim]

Ferdinand Heinrich, Landwehrmann beim 40.
k.k. Landwehr - Bataillon u[nd] Schmied in Brüx
.N 20, auch dahin zuständig, ehel[icher] Sohn des Ferdi-
nand Heinrich, Tagarbeiter in Brüx N. 20
u[nd] der Rosina, geb. Mauersperger aus Ploscha
N. 7 Bez. Saaz, Ger. Postelberg.

geb. 27.12.1865 in Lischnitz

Josefa Hauda, ehel. Tochter des Josef
Hauda, Tagarbeiter in Ploscha, N. 25,
zust. nach Divic, Bez. Laun, u[nd] der Anna,
Tochter der Theresia Hammer, Taglöhne-
rin aus Hořenz N. 30, Bez. Komotau.

geb. 18.5.1867 in Wi[e]dobl

[schlappi]

Hallo,


danke für die Hilfe


gruß