[gelöst] Taufregister Familie Gebhard

[Gebhard]

Hallo Zusammen,

ein paar Taufregister habe ich noch:

Gebhard Joannes Baptista 05.06.1774 Taufregister
"Zustorff 1774 5to Juny | Idem | + Joannes Baptista gestorben in ?? 1836 | Mathias Gebhard amanus et Maria Wielandin uxor ?eig? (? Abkürzung von ejusdem = desselben ?) | Josephy Fischer ??, et Maria Anna Ha?erin ho?? ambo de Zustorff"
Hierzu noch einen Frage: steht dort Junij oder Juny?

Gebhard Balthasar 09.12.1778 Taufregister
Gebhard Balthasar 09.12.1778 Taufregister
"Zustorff 1778 9to xbris | Idem | Baltasar + am 2.Januar 1852| Mathias Gebhard aman, et Maria Wielandin uxor ejusdem (desselben) | Josephus Fischer Rusticus (Bauer), et Maria Anna Ha?erin ambo (beide) ex Zustorff"

Gebhard Elisabetha 23.12.1769 Taufregister
"23. hg? Zustorff | - | + Elisabetha extra | Mathias Gebhard amany & Maria Wielandin | Joseph Fischer & M. Anna Ha?erin ho?? ??"

Gebhard Thomas 20.12.1762 Taufregister
"??? ??? Zustorff | - | Thomas extra | Mathias Gebhard & Maria Wielandin | Josephy Fischer & M. Anna Ha?erin hospi??"

Gebhard Magnus 16.08.1764 Taufregister
"16. augy Zustorff | - | Magnus extra + | Mathias Gebhard & Maria Wielandin | Joseph Fischer & M. Anna Ha?erin ???"

Gebhard Maria 10.03.1766 Taufregister
"10. ?? Zustorff | - | + Maria | Mathias Gebhard & Maria Wielandin
Josephus Fischer & M. Anna Ha?erin ??"

Gebhard Simon 25.03.1773 Taufregister
"Zustorff 1773 25to Mar. ?? | Carol. Antoniy Enderle p.t. ?? (<= Bedeutung) | Elisabetha extra | Mathias Gebhard amanus et Maria Wielandin uxor ejg?? (ejusdem = desselben) | Josephus Fischer ?? et Maria Anna Ha?erin ho?? ambo de Zustorff"

Gebhard Ignatius 05.07.1776 Taufregister
" Zustorff 1776 5. July | Idem (Caroly Antoniy Enderle ???) | Ignatius extra | Mathias Gebhard am?? Maria Wieland ?? uxor ?ejg? (ejusdem = desselben) | Josephus Fischer ??, et Maria Anna ?Haserin? Ho?? ?? ambo"

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende.

Tschau
Ingo

[Kögler Konrad]

1

"Zustorff 1774 5to Junii | Idem | Joannes Baptista gestorben 14. August 1836 | Mathias Gebhard Ammanus et Maria Wülandin uxor eius | Josephus Fischer rusticus, et Maria Anna Haferin hospes ambo de Zustorff"

Mathias Gebhard, Amtmann u. M. Wüland, dessen Ehefrau; .. Fischer, Bauer,
Haferin, Wirt, beide von

Hierzu noch einen Frage: steht dort Junij oder Juny?

es heißt wörtlich: am 5ta (=quinta die) = 5. Tag des Juni; Juni auf Lat. = Junius;
Genitiv: Junii, wird häufig geschrieben als y mit 2 i-Punkten;

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

zu 2

"Zustorff 1778 9to xbris | Idem | Baltasar + am 2.Januar 1852| Mathias Gebhardt Amman, et Maria Wielandin uxor ejusdem (desselben) | Josephus Fischer Rusticus (Bauer), et Maria Anna Haferin ambo (beide) ex Zustorff"

An sich alles richtig.

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

23. huius Zustorff | - | + Elisabetha extra | Mathias Gebhard Ammanus & Maria Wielandin | Joseph Fischer & M. Anna Haferin hospita v(el) cauponaria"

am 23. dieses (Monats)
Amtmann
Wirtin oder Wirtin (zwei lat. Begriff für dasselbe deutsche Wort)

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

4

"eodem die (am selben Tag [wie der vorhergehende Eintrag]) Zustorff | - | Thomas extra | Mathias Gebhard & Maria Wielandin | Josephus Fischer & M. Anna Haferin hospitissa = Wirtin"

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

5

"16. Aug(usti) Zustorff | - | Magnus extra + | Mathias Gebhard & Maria Wielandin | Joseph Fischer & M. Anna Haferin hospitissa" = Wirtin

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

6

"10. huius (= dieses Monats) Zustorff | - | + Maria | Mathias Gebhard & Maria Wielandin
Josephus Fischer & M. Anna Haferin cauponaria = Wirtin"

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

7

"Zustorff 1773 25to Martii (des März) | Carolus Antonius Enderle p.t. (pro tempore - zur Zeit) parochus = Pfarrer(<= Bedeutung) | Elisabetha extra | Mathias Gebhard Ammanus et Maria Wielandin uxor ejusdem (= desselben) | Josephus rusticus (Bauer) et Maria Anna Haferin hospes (Wirt) ambo de Zustorff"

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

" Zustorff 1776 5. Julii | Idem (Carolus Antonius Enderle p.t. parochus (pro tempore ... - zur Zeit Pfarrer) | Ignatius extra | Mathias Gebhard Aman Maria Wieland uxor eius (ejus = desselben) | Josephus Fischer rusticus, et Maria Anna Haferin Hospes hujate ambo" - beide von hier

Geschafft, schöne Grüße aus dem Altmühltal, Konrad