[gelöst] Transkribtion Sterbebuch Voitsberg 1856

[JensGer]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1856
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Voitsberg, Österreich
Namen um die es sich handeln sollte: Engelbert Guggenberger

Liebe Forschergemeinde,

ich benötige Eure Hilfe bei der Transkription des Eintrags aus dem Sterbebuch aus dem Jahr 1856 von Engelbert Guggenberger (https://data.matricula-online.eu/de/...g/8196/?pg=114). (rechte Seite oben).

Über Eure Hilfe freue ich mich sehr!

Mit besten Grüßen
JensGer

[iehu]

Hallo,

quer über die Spalte 1 bis 4
"am 20ten Di am zwanzigsten [!]
Mai um 6 Uhr früh ge-
storben, beerdigt am
22ten. Stadt 4"

Spalte 5
"Herr Engelbert Guggenberger
Beruff [?] Apotheker hier"

Sonstiges: katholisch, männlich, 59 Jahre all
Krankheit/Todesart: "Zersetzung [?] des Blutes ..."

ganz rechts: Name des Priesters

Gruß

Uwe

[AlexanderSch]

Hallo
am 20. Mai ist um 6 Uhr früh ist Herr Engelbrecht Guggenberg gestorben und am 22. Mai beerdigt von Stadt?

Den Rest kann ich leider nicht entziffern

[Horst von Linie 1]

bürgerlicher Apothecker

[JensGer]

Herzlichen Dank an AlexanderSch und iehu!!

Habt Ihr ggf. einen Tipp, wo Engelbert Guggenberger am 07.08.1798 geboren wurde? Ich suche eine Stadt/Dorf namens Kirchdorf, die im Ahnenpaß angegeben wurde. Bildschirmfoto 2021-02-28 um 15.21.19.jpg

(https://data.matricula-online.eu/de/...tz/2415/?pg=75)

Beste Grüße
JensGer

[Huber Benedikt]

Kirchdorf gibts in Österreich geschätzte 100 !
Das naheliegendste ist K.dorf ca 60 km nördl von Voitsberg (Pernegg a.d. Mur)

[Xtine]

Bitte immer die Hinweise oben beachten!

Bitte für jedes Dokument, bzw. jeden Eintrag, ein eigenes Thema eröffnen!

[Horst von Linie 1]

Da er zuvor wohl in Leibnitz lebte: Hat er in den dortigen Kirchenbüchern Spuren hinterlessen?
Hier im Index seine Heirat:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/graz-seckau/leibnitz/2437/?pg=21

Suche von 2 Minuten.

[Horst von Linie 1]

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/graz-seckau/leibnitz/2415/?pg=75

Also das Kirchdorf, in dessen Nähe ein Schloss Katzenberg liegt.
Das schränkt die Anzahl der Kirchdörfer sehr ein.

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/oberoesterreich_kirchdorf-am-inn/

Hatte man bereits beim Googeln von Kirchdorf und Guggenberger gefunden.

[Xtine]

Da kannst Du sogar hinfahren und bei einer Führung auf den Spuren des Vorfahren wandeln (wenn's denn wieder geht )

http://www.schloss-katzenberg.at/schloss-fuehrung/

[JensGer]

Klasse, Danke!

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/oberoesterreich_kirchdorf-am-inn/101%252F02/?pg=40

Beste Grüße
JensGer

[Horst von Linie 1]

Im Taufeintrag sieht man, dass das Engelbertus nachgetragen wurde.
Und, ich hatte es schon geahnt, zumindest die Mutter (Wurm) war aus Bayern.

[JensGer]

Danke, Horst!

Was heißt nachgetragen?

Maria Elisabeth Wurm wurde am 16.11.1757 in Traunstein geboren. Sie heiratete Anton Guggenberger am 25.09.1786 in Kirchdorf (https://data.matricula-online.eu/de/...%252F02/?pg=38).

Beste Grüße
JensGer

[Horst von Linie 1]

Der Schreiber setzt die Namen eigentlich sauber in die Rubrik.
Hier nicht.
Ob es seine Schrift ist?
Das wäre zu klären.
Womöglich hat der Schreiber einen Fehler begangen und ihn unmittelbar berichtigt.
Oder aber Engelbertus stammt von einer anderen Hand und wurde wann auch immer nachgetragen.
Die Kombination der Vornamen erscheint zu jener Zeit und angesichts der sozialen Stellung der Eltern ohnehin ungewöhnlich.