Entzifferung Heiratseintrag Christian Patzke

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • AlexanderSch
    Erfahrener Benutzer
    • 22.09.2019
    • 878

    [gelöst] Entzifferung Heiratseintrag Christian Patzke

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!
    Guten Tag
    kann mir jemand bitte beim Füllen der Lücken helfen? Vielen Dank. Ich lese in dem Text (siehe Anhang):
    Dominica, 14. Mai ist Christian Patzke, ... ... ... ...
    gesell, im Gischkauer Walde wohnhaftig, mit Catharina Wollschanin, dort weyland (Tochter des) ehrbaren Johann Wollschan(z?), ...
    Einwohner in Schönbeck (Danziger Niederung) ...: Tochter und ordentlicher?
    ... ..., Dominica Jubilate, Cantate und Rogate ...

    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von AlexanderSch; 27.02.2021, 15:39.
  • Frank92
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2021
    • 620

    #2
    Den 14. Mai ist Christian Pahtzcke, seines Handwercks ein Leinenweber-
    gesell, im Gischkausch Walde wohnhafftig, mit Catharina Woll-
    schanin, des weyland Ehrbaren Johann Wollschahns, gewesener
    Einwohners in Schönbiech nachgelass.(ene) Tochter nach ordentlichem
    3mahligem Auffboth, Dominica Jubilate, Cantate und Rogate geschehen, getraut.

    Liebe Grüße,
    Frank

    Kommentar

    • AlexanderSch
      Erfahrener Benutzer
      • 22.09.2019
      • 878

      #3
      Vielen Dank, Frank, LG Alexander

      Kommentar

      Lädt...
      X