Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1919
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Krefeld
Namen um die es sich handeln sollte: Neuenhaus
Jahr, aus dem der Text stammt: 1919
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Krefeld
Namen um die es sich handeln sollte: Neuenhaus
Liebe Übersetzer,
ich benötige mal Eure Hilfe. Ich kann ein paar Dinge in der Urkunde nicht oder nicht richtig lesen.
Was ich nicht lesen kann:
- die ersten beiden Zeilen der Urkunde
- lese ich den Namen richtig: Anna Maria Kox geborene Neuenhaus ohne Beruf?
- dann "geboren zu Crefeld Witwe des dort zuletzt wohnhaften ??? Peter Michael Kox"
- "Tochter des verstorbenen zuletzt hier wohnhaften ??? Jakob Neuenhaus und seiner verstorbenen zuletzt in Bockum wohnhaften Ehefrau ??? Pricken
Vielen Dank schonmal vorab.
VG
Markus
Kommentar