[gelöst] Wie heißt der Geburtsort

[wolzi]

Hallo,

bitte um Lesehilfe zum Geburtsort.

...........
27 April
1840

Viele Grüße

Wolzi

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!

[Anna Sara Weingart]

Hallo

der Schreiber scheint ein e vergessen zu haben
Ich lese Clmenswalde

[Balthasar70]

Hallo,

ich lese da was von Elmenswalde, kann den Ort aber nicht finden. Es gibt Elmswalde, Klemenswalde ....

[wolzi]

Hallo und danke für die Antwort.
Mit dem "e" zugefügt Clemenswalde könnte hinkommen. Zwei Töchter wurden in Zechern Kreis Heilsberg, Königsberg geboren.

[Anna Sara Weingart]

Wer entscheidet jetzt, ob am Anfang ein C oder E steht?

Gibt es noch mehr Text zum Vergeichen?

[Anna Sara Weingart]

Elmswalde liegt nicht weit weg. Ich tendiere zum E

[wolzi]

Leider gehen aus dem KB keine exakten Angaben hervor. Elmswalde wäre auch möglich. Der Ehemann wurde in Wittenberg geboren.