[gelöst] Traueintrag 1691 - Michael und Maria Seidl

[LisiS]

Quelle bzw. Art des Textes: Matricula
Jahr, aus dem der Text stammt: 1691
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Trautmannsdorf, Steiermark
Namen um die es sich handeln sollte: Michael und Maria Seidl

Schönen Sonntagvormittag!

Eigentlich eine schöne Schrift, aber manches ist mir zu verschnörkelt als dass ich es lesen könnte! Bitte um Hilfe! Danke!

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/graz-seckau/trautmannsdorf/5243/?pg=53

Letzter Eintrag links unten.

Eodem Dato Michael Seidl Lediges Standt des Georg
??? Barbara seiner Ehewürd: noch Lebend von

Pernreith beider ehelicher Sohn mit Maria des Michael
Finkh ??? noch im leben ??? Gerdraudt (?) ??? Eheweib
??? in der Stain Eheliche Dochters.
Testes: Hanß Maghöpp, Hans Pertl und Michael Finkh zu Köhldorf (?)

[Huber Benedikt]

Eodem Dato Michael Seidl Ledige Stands des Georg
Seydl seel.: Barbara seiner Ehewürd: noch Lebend von
Pernreith beider ehelicher Sohn mit Maria des Michael
Finkh so noch im leben und Gerdraudt dessen Ehewürt
seel. von Stain Eheliche Dochter.
Testes: Hanß Maghäpp, Hans Pertl und Michael Finkh zu Köldorf

[LisiS]

Danke Benedikt! Schaut gut aus!

Damit kann ich was anfangen :-)