Lesehilfe zu einem Taufteintrag von 1774

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Karl-Leipzig
    Erfahrener Benutzer
    • 11.01.2021
    • 284

    [gelöst] Lesehilfe zu einem Taufteintrag von 1774

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1774
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neisse
    Namen um die es sich handeln sollte: Hartenberger


    Hallo wieder einmal,

    ich habe noch ein paar Probleme den Text richtig zu lesen bzw. zu verstehen.

    Hier mal mein Versuch:

    26 Januar 1774

    Ist allhier des Carl Hartenberger _____ ______,
    den ____ _________ Gnaden hl.: hl.: Baäro de
    Rosencranz _________, von _______ Weibe Regina
    Geb. Zeimerin __: 25. h: Mittags um 4 Uhr geb. Mäglein
    Getauft und den Namen Anna Theresia Hedwigis;
    beygelegt worden. Taufzeugen waren:
    H_: Joannes Lux p: F: Cantor ____ allhier ßigner Colleg ist
    und ___________, und Frau Franciscus Hedwigis des
    H_: Caspar Spellner ______ ________ ________
    Bap: R. D. Mattias Weiland Capl.

    Wäre wieder mal schön, wenn mir von Euch einer weiter helfen könnte.

    Danke schon mal im Voraus.

    Gruß

    Andreas
    Angehängte Dateien
  • Frank92
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2021
    • 620

    #2
    Ist allhier des Carl Hartenberger, Ihro Hochwür-
    den ... Creyherrl. Gnaden hl.: hl.: Baäro de
    Rosencranz .ondientens, von _______ Weibe Regina
    geb. Zeimerin d. 25. h: Mittags um 4 Uhr geb. Mäg.
    getauft und die Nahmen Anna Theresia Hedwigis;
    beygeleget worden. Taufzeugen waren:
    H.(err) Joannes Lux p: F: Cantor bey allhießiger Colleg ist(?)
    und Pfarrkürche, und Frau Franciscus Hedwigis des
    H.(errn) Caspar Spellner hiesigen Signatoris Ehfrau

    Liebe Grüße,
    Frank

    Kommentar

    • Kataryna
      Erfahrener Benutzer
      • 01.10.2013
      • 646

      #3
      Hallo,

      das noch fehlende Wort :von seinem Weibe...

      LG Kataryna

      Kommentar

      • Posamentierer
        Erfahrener Benutzer
        • 07.03.2015
        • 1164

        #4
        Hallo,

        ich lese:

        Rosencranz Bedientens von seinem Weibe Regina
        geb. Ziemerin
        Lieben Gruß
        Posamentierer

        Kommentar

        Lädt...
        X