[gelöst] 1832 Sterbeeintrag Hilfe erbeten

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1831
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wolkenberg - Drebkau
Namen um die es sich handeln sollte:

Matthes Jurisch ....und Auszügler zu Görigk alt
an die 80 Jahr hinterläßt 3 Söhne u 5 Töchter ....
....starb den 31. (ein und dreißigsten) Mai 1831 (.....
...ein und dreißig) früh um 1 Uhr an Altersschwäche beerdigt
den 3ten Juni vormittag
Ich bitte um Korrektur und Ergänzung

[Astrodoc]

Moin!

Ich lese Folgendes:

Matthes Jurisch, Kossat und Auszügler zu Görigk alt
an die 80 Jahr, hinterlassend 3 Söhne u 5 Töchter, sämmtlich ma-
joren(n), starb den 31. (ein und dreißigsten) Mai, 1831 (Achtzehnhun-
dert ein und dreißig) früh um 1 Uhr an Altersschwäche; beerdigt
den 3ten Juni vormittags

[Balle]

Ich danke Dir