lesehilfe Lorenz Gallisch

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Gallisch
    Erfahrener Benutzer
    • 06.05.2014
    • 100

    [gelöst] lesehilfe Lorenz Gallisch

    Quelle bzw. Art des Textes: Matrikel
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1809
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breitenau
    Namen um die es sich handeln sollte: Lorenz Gallisch


    Ich benötige noch eine Lesehilfe. Bei diesem Eintrag vom 5.9.1809, Lorenz Gallisch kann ich nicht viel lesen:

    Ich entziffere Lorenz Gallisch, Schmiedemeister Georg und Sohn.
    Kann jemand meine Lücken auffüllen?
    Danke vorab.
    Edmund Gallisch
  • Interrogator
    Erfahrener Benutzer
    • 24.10.2014
    • 1984

    #2
    ehelicher Sohn
    Gruß
    Michael

    Kommentar

    • Astrodoc
      Erfahrener Benutzer
      • 19.09.2010
      • 8818

      #3
      Hallo!

      Lorenz Gallisch, hersch.(aftlicher) Schmidmeister
      in Ludwigsthal des Georg Gallisch Gärt-
      ners ehl.(icher) Sohn aus Wansen in Preus.(sisch)
      Schlesien. Kopulirt v.(on) Joh.(annes) Reichel Lokal.(is)
      Schöne Grüße!
      Astrodoc
      ______


      Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!

      Kommentar

      • Gallisch
        Erfahrener Benutzer
        • 06.05.2014
        • 100

        #4
        Hallo Astrodoc, noch einmal Danke! So wie ich das sehe hatte ich mit den Abkürzungen mein großes Problem. Jetzt macht es Sinn.
        Schönen Sonntag.
        Edmund

        Kommentar

        Lädt...
        X