[gelöst] Traueintrag von 1785

[wintergruen]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauregister evang. KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1785
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lübbenau/Spreewald
Namen um die es sich handeln sollte: Kemnitz und Roth

Hallo und Guten Morgen,
könnte mir bitte jemand beim Lesen dieses Traueintrages helfen?
Vielen Dank!
wintergruen




Anno 1785, Nr. 32 St…feld?
Den 25ten November
Sind getraut wurden Meister Christion Kem-
nitz (ß?), Bürger und Garnweber in der Vorstadt
Mit Jungf. Anna Maria Rothin (?), Meister Jacob
Roth Garnweberund Einwohner (?) in
….. ehelich (?) einzige Tochter

[Zita]

Anno 1785, Nr. 32 Stotthof
Den 25ten November
Sind getraut wurden Meister Christian Chem-
niz, Bürger und Garnweber in der Vorstadt
Mit Jungf. Anna Maria Rothin, Meister Jacob
Rothens Garnwebers und Einwohners in
Stotthof ehelich einzige Tochter

LG Zita

[wintergruen]

Danke schön und Schönen Tag!

[Horst von Linie 1]

Bei der Braut steht, dass sie (die einzige Tochter) aus erster Ehe war.

[wintergruen]

Vielen Dank für den Hinweis!