[gelöst] Geburtsbucheintrag Kurrententzifferung

[AhnenforschungAnfänger]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1834
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kärnten
Namen um die es sich handeln sollte: Agnes Eltern

Hallo liebe Internetnutzer,
könntet ihr mir hierbei bitte helfen? Ich hoffe ich nerve Sie alle nicht zu sehr mit meinen Beiträgen.

Hier noch einmal schöner:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/gurk/gurnitz/G25_007-1/?pg=6

Vielen Dank!
Ulrike

[Zita]

Hallo Ulrike,

diese Texte sind in der Regel sehr ähnlich aufgebaut. Stell doch beim nächsten Mal zum Üben einen Lückentext ein (Zeilenumbrüche beachten), wir ergänzen ihn dann:

Vater:
Ruperth Dro-
biunigg de
Blasius Drobiu-
hingg und seiner
Gattin geborne
Lebin eheliche
Sohn. Besitzer
der Rußling
Keusche zu Pfafdorf.

Mutter:
Luzia Kutnigg
des primus
Kutnigg und
seiner Gattin
Ursula geborne
Hafner eheliche
Tochter.

LG Zita

[Astrodoc]

Hallo!

Die letzten beiden Punkte des Fragebogens etwas genauer ausfüllen. Wenn es um Namen geht, hilft einem der Kontext nicht weiter, aber vielleicht ein Blick auf die geographische Karte. Und wenn dann Hinweise wie Kärnten, Europa oder Planet Erde stehen, dann wird sich niemand auf die Suche nach einem kleinen Dorf machen ...


Ich lese Folgendes:

Ruperth Dro-
biunigg des
Blasius Drobiu-
nigg und seiner
Gattin geborne
Lebin ehelicher
Sohn. Besitzer
der Dußling-
Keusche zu Pfaf.
dorf.

Luzia Kutnigg
des Primus
Kutnigg und
seiner Gattin
Ursula geborne
Hafner eheliche
Tochter.

[AhnenforschungAnfänger]

Super danke!
Werde ich machen, danke für den Tipp!