[gelöst] Lesehilfe Karl Heinrich Gottlieb Hegemann

[HugoMeier]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1825
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rumbeck
Namen um die es sich handeln sollte: Karl Heinrich Gottlieb

Hallo zusammen,



ich habe hier einen Kirchenbucheintrag, den ich leider nicht lesen kann. Vielleicht kann mir ja einer von euch helfen?


Vielen Dank schon Mal im Voraus und liebe Grüße

[Monika Holl]

Hallo,

ich lese:

Carl Heinrich Gottlieb
ehelicher Sohn des Friedrich Wilhelm
Hegemann Einliegers in Rumbeck
und dessen Ehefrau Wilhelmine Frie-
derike Söhlke aus Rutenbeck, geboren
den 31. Oktober
Abends Neun Uhr: Gevatter, juvenis
Wilhelm Meyer 2. Gev. Wilhelm
.., beide aus Rumbeck

Habe die angewandte Rechtsschreibung nicht übernommen (finde ich unnötig) und auch den Tag der Geburt nicht in Worte geschrieben- weiss aber dass einige Wert darauf legen. Aber das kann man ja dann selbst entziffern.

Grüße
Monika

[Tinkerbell]

Hallo.

... Söhlke aus Rumbeck ...

Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina

[HugoMeier]

Danke

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich meine der Wilhelm heißt Hupe.

Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina