[gelöst] Bestattung Andreas Baumann 1703 in Biederitz

[RiKo]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1703
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Biederitz
Namen um die es sich handeln sollte: Baumann

Hallo liebe Helfer,
ich bitte Euch, um Hilfe bei dem angehängten Bild.

Den 15 Sept.: ist der wohlerb:[ahre] und wohlge-
achte[te] fromme Andreas Bauman[n] Kirch-
schöppe und Ackermann Nachmittags bald
??? 2 Uhr sanft und seelig gestorben
Nachdem Er 2 Tage und 2 Nächte biß an
s[ein] Ende sprachloß gewesen und nichts
mehr außsprechen können, als daß
da ich hin zugeruffen ob Er ???
sein Erlöser noch im Herzen ? Er geant-
wortet mit einem deutlichen Ja Wort
Gott wird deßen Seel ???
gnädig seyn! Amen! am 19 7br
ist Er mit geistl. Ceremonie begraben.


Ich freue mich über jeden Hinweis, Tipp oder einfachen Kommentar.
Des Weiteren bedanke ich mich schon im Voraus.

[Ahnenhans]

Hallo


schöppe und Ackermann Nachmittags bald
umb (vmb) 2 Uhr sanft und seelig gestorben


LG Ahnenhans

[Xtine]

Hallo,


ich lese


Den 15 Sept.: ist der wohlerb:[ahre] und wohlge-
achte[te] fromme Andreas Bauman[n] Kirch-
schöppe und Ackermann Nachmittags bald
ümb(=um) 2 Uhr sanft und seelig gestorben
Nachdem Er 2 Tage und 2 Nächte biß an
s[ein] Ende sprachloß gewesen und nichts
mehr außsprechen können, als daß
da ich hin zugeruffen ob Er Jesum
sein Erlöser noch im Herzen ? Er geant-
wortet mit einem deutlichen Ja Wort
Gott wird deßen Seel ??? (sieht mir mehr nach den Zeichen des Pfarrers aus, der Text geht ja in der nächsten Zeile weiter)
gnädig seyn! Amen! am 19 7br
ist Er mit geistl. Ceremonie begraben.

[Horst von Linie 1]

sanfft
und:
Die Ceremonie war Christlich.

[RiKo]

Dankeschön! Ihr seid wie immer sowohl schnell als auch kompetent.