[gelöst] Hochzeitseintrag von 1827 aus Schlingen

[Stefan H]

Quelle bzw. Art des Textes: Matricula Hochzeitsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1827
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schlingen/Allgäu
Namen um die es sich handeln sollte: Josef Satzger

Hallo ihr lieben,

nachdem ihr mir vor kurzen helfen konntet, habe ich wieder ein Lese-Problem....
Es geht um folgenden Hochzeitseintrag
Josef Satzger mit Maria Martin vom 22.July.1827 (4te Eintrag von oben)

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/augsburg/schlingen/3-H/?pg=198

Als Lesebitte hätte ich jeweils die Eltern der Ehepartner
Josef Satzger [4te Eintrag von links](?? Satzger und ?? Klim)
Maria Martin [5te Eintrag von rechts] (Michael Martin und ?? Viktoria?!)

Der Geburtsort der beiden hätte ich so bestimmt:
Josef Satzger geboren zu schlingen am 28?.Dezember 1793
Maria Martin geboren zu ?? am 31 August 1975

Vielen Dank im vorraus für eure Hilfe
Grüße Stefan

[Balthasar70]

Hallo,

ich lese:

Joseph Satzger
getraut den
2ten Juli
1827

Bauer
__
Catholisch

Landgericht
Kaufbäuren?
Aufenthalts-
ort Schlingen
Nro. 35?

Mathias
Satzger
und
Barbara
Klimm

Ledig

geboren
zu Schlingen
den 28ten
December
1793

den 19ten
Juni 1827

ohne
Dispens?

Maria
Martin

Bauerntochter
Catholisch

Landgericht
oberdorf [heute: Marktoberdorf]
Aufenthalts-
ort Hemmen??
hofen Nro
18

Michael
Martin
und Victoria
__eber?

Ledig

geboren
zu Hi__
hofen den
31 August
1795

Schott
Pfarrer

Joahnn Georg
Frey_? häsler??
und Franz
Weber? ___
Halbbüdner? in
Schlingen

[Astrodoc]

Hallo!

Ich lese den Text so:

Joseph Satzger
getraut den
2ten Juli
1827

Baur
catholisch

Landgericht
Kaufbeuren
Aufenthalts-
ort Schlingen
Nro. 25.

Mathies
Satzger
und Barbara
Klimm

Ledig.

geboren
zu Schlingen
den 28ten
December
1793

den 19ten
juni 1827

ohne
Dispens

[Ma]ria
[_ar]tin

Baurentochter
catholisch

Landgericht
Oberdorf
Aufenthalts-
ort Hiemmen-
hofen Nro 18.

Michael
Martin
und Victoria
Erder(?)

Ledig.

geboren
zu Hiemmen-
hofen den
31" August
1795

Schott
Pfarrer

Johann Georg
Freyeschäfler(?)
und Franz
Xtoferi Erder
Halbbaurn in
Schlingen

[Stefan H]

Dankeschön euch zweien
Wie immer schnelle und kompetente Hilfe
Damit bin ich wieder einen großen Schritt weiter.
Ich wünsche euch noch einen schönen Abend