Heiratsurkunde 17 von 1892

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • diehasenbande
    Erfahrener Benutzer
    • 30.12.2007
    • 168

    [gelöst] Heiratsurkunde 17 von 1892

    Hallo!!

    Hier das gleiche Spiel wie bei der Heiratsurkunde 111 von 1902.

    Oppeln am dreißigsten Januar tausend acht hundert neunzig und zwei.

    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute, zum Zweck der Eheschließung:

    1. Der ___ Andreas Gelnik der Persönlichkeit nach __ den unter Nr. 3 aufgeführten Zeugen ___kannt, katholischer Religion, geboren den vierten November des Jahres tausend acht hundert sechs und sechzig zu Oppeln, wohnhaft zu Oppeln. Sohn des Arbeiters ___ Gelnik und dessen Ehefrau ___ geborene _onczek, beide wohnhaft zu Oppeln.

    2. die unverehelichte Margaretha David Zimmermädchen der Persönlichkeit nach __ der unter Nr. 4 aufgeführten Zeugen ___kannt, katholischer Religion, geboren den vierten Juni des Jahres tausend acht hundert ein und siebzig zu Muchenitz Kreis Oppeln, wohnhaft zu Oppeln. Tochter des Häuslers Franz David und dessen Ehefrau Maria geborene Baron, beide verstorben und zuletzt wohnhaft zu Muchenitz.

    Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:

    3. Der ___ ___ Josef Wanzke der Persönlichkeit nach bekannt fünf und vierzig Jahre alt, wohnhaft zu Oppeln.

    4. der Arbeiter Johann Grund der Persönlichkeit nach ___ den unter Nr. 3 aufgeführten Zeugen ___kannt. vierzig Jahre alt, wohnhaft zu Oppeln. (Wilhelmsthal)

    Vielen Dank für Eure Hilfe
    Grüße Claudia
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von diehasenbande; 15.02.2010, 01:20.
  • Friederike
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 7850

    #2
    Hallo Claudia,

    zu Nr. 1:

    1. Maschinist
    2. durch
    3. anerkannt
    4.Joseph
    5.Susanna
    6.Bonczek

    zu Nr. 2:

    1. durch den
    2.anerkannt

    Freundliche Grüße
    Friederike
    Viele Grüße
    Friederike
    ______________________________________________
    Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
    Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
    __________________________________________________ ____

    Kommentar

    • ravenna
      Benutzer
      • 10.02.2010
      • 62

      #3
      hallo, claudia,
      auch hier wieder meine transkription.
      ich hoffe, es ist okay, wenn ich immer den gesamten text einstelle?!
      lg, ravenna

      "1. Der Maschinist Andreas Gelnik
      der Persönlichkeit nach durch den unter Nr. 3 aufge-
      führten Zeugen anerkannt,
      katholischer Religion, geboren den vierten
      November des Jahres tausend acht hundert
      sechs und sechszig zu Oppeln,
      wohnhaft zu Oppeln.
      Sohn des Arbeiters Joseph Gelnik und
      dessen Ehefrau Susanna geborenen
      Bonczek, beide wohnhaft
      zu Oppeln.

      2. die unverehelichte Margaretha David

      Dienstmädchen
      der Persönlichkeit nach durch den unter Nr. 4 auf-
      geführten Zeugen anerkannt,
      katholischer Religion, geboren den vierten
      Juni des Jahres tausend acht hundert
      ein und siebzig zu Muchenitz
      Kreis Oppeln, wohnhaft zu Oppeln.
      Tochter des Häuslers Franz David und dessen
      Ehefrau Maria geborene Baron, beide
      verstorben und zuletzt wohnhaft
      zu Muchenitz.

      3. der städtische Nachtwächter Josef Wanzke

      der Persönlichkeit nach bekannt
      fünf und vierzig Jahre alt, wohnhaft zu Oppeln.

      4. der Arbeiter Johann Grund

      der Persönlichkeit nach durch den unter Nr. 3 aufge-
      führten Zeugen anerkannt.
      vierzig Jahre alt, wohnhaft zu Oppeln.
      (Wilhelmsthal)"
      Suche Kagel, Gericke (evtl. auch Gerich), Beschetznick, Eichelbaum, Lettkow, Wolfram, Kroll, Zipper, Zipper (geb. Schulz), Behling, Reum;
      Schnotella, Wurst, Borstmann, Eichhorn;
      Matuschek aus Turawa

      Kommentar

      • diehasenbande
        Erfahrener Benutzer
        • 30.12.2007
        • 168

        #4
        Hallo Friederike und Ravenna!

        Vielen Dank für Eure Lesehilfe.

        Grüße Claudia

        Kommentar

        Lädt...
        X