[gelöst] Sterbeurkunde von 1918

[Jeanne]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1918
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Namen um die es sich handeln sollte: Friedrich Starck

Hallo,

ich bräuchte Eure Hilfe beim Entziffern einer Sterbeurkunde.

Folgendes kann ich lesen:

Nr. 2623
Berlin, am 13. November 1918

Die Direktion des ...
Zeigte an, dass der ....führer ....
Friedrich Starck

60 Jahre alt, evangelischer Religion
wohnhaft in Berlin, ...Straße 20
geboren zu Cammin in Pommern
Ehemann der Amalie geborene Ku...

Sohn des Gastwirts Franz Starck
Und seiner Ehefrau Adelheid geborene ...

Zu Berlin im Krankenhause am Urban
Am elften November
Des Jahres tausend neunhundert achtzehn
Vormittags um zehn drei viertel Uhr
Verstorben sei.

Vielen Dank im Voraus,
Jeanne

[Xtine]

Hallo Jeanne,

die Qualität des Bildes ist sehr schlecht, ich kann kaum was erkennen!

[Jeanne]

Hallo Christine,
die Urkunde stammt aus

"Berlin, Deutschland, Sterberegister 1874-1955, Berlin IV b 1918"

Ich habe sie zugeschickt bekommen.

Gruß,
Jeanne

[Xtine]

Hallo Jeanne,

ich habe sie hier nochmal runtergeladen.
Es gibt den Eintrag sowohl im Erstregister, als auch im Zweitregister
Dein Bild ist aus dem Zweitregister.
Wenn Du auf die Links klickst, kannst Du sie mit einem Rechtsklick runterladen.


Ich lese:

Nr. 2623
Berlin, am 13. November 1918

Die Direktion des städtischen Krankenhauses am Urban
Zeigte an, dass der Fahrstuhlführer Bertold Alexander
Friedrich Starck

60 Jahre alt, evangelischer Religion
wohnhaft in Berlin, Simeonstraße 20
geboren zu Cammin in Pommern
Ehemann der Amalie geborene Kunisch

Sohn des Gastwirts Franz Starck
Und seiner Ehefrau Adelheid geborene Teske (in der Erstschrift steht es eindeutig so, in der Zweitschrift lese ich eher Toske)
beide verstorben, zuletzt wohnhaft in Stettin

Zu Berlin im Krankenhause am Urban
Am elften November
Des Jahres tausend neunhundert achtzehn
Vormittags um zehn drei viertel Uhr
Verstorben sei.

[Jeanne]

Das klingt gut, vielen Dank Christine!


Gruß, Jeanne