[gelöst] Taufbucheintrag 1884 Wien

[LisiS]

Quelle bzw. Art des Textes: Matricula
Jahr, aus dem der Text stammt: 1884
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wien Alservorstadtkrankenhaus
Namen um die es sich handeln sollte: Franz Johann Seemann

Schönen Nachmittag!

Bitte ich brauch mal wieder eure Unterstützung!
Warum schreiben die auch immer so viel dazu, wenn ein Kind legitimiert wurde?

Unterster Eintrag:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/08-alservorstadtkrankenhaus/01-128/?pg=268

Am Rand links aussen:
getraut 8.2.910
Ottakr. neu

Name des Taufenden:
Wenzel M.
???
Rektor

Geb. 8.
getauft. 9.

Text rund um den Kindsnamen:
11/9 890. Herr Johann Seemann von den die gefertigten glaubwürdig
Zeugen niederstättig (?) austagen (?), daß sie ihn dem Namen und der
Person nach genau zu ??? bestätigen ??? zuge???
u. hat sich ?? als der von Franz Johann einer Schramek
??? gegebenen Vaters des Kindes bekannt u. die Eintragung
??? des ???ins Taufbuch verlangt.
Johann ??? Sch??? Ottakring Elisabethgasse 5
Wenzl Schwarz Maschinwärter (?) IV ???? g. 15

Vater:
Herr Seemann Johann
Eißengießergehilfe
von ???stetten Pf:
??? in Böhmen ???
??? des Andreas See
mann u der Rosina
geb. Holly ??? Sohn
Johann Seemann
alls Vater


Mutter:
Anna
Srámek (Schramek) katholisch
von Lipowetz, ???
???? Böhmen
gebürtig des Wen
zel Schramek u
der Barbara ??? Pawlitz
Anna Seemann
alls Mutter

Pathen:
Margaretha
Panzer Grün
warenhändlerin (?)
Währing
Johannesgasse
7 No 28

Anmerkung:
??? matr.
Getraut in
der Pfarre
Döbling am
28.Februar
1886
???

Am Rand draussen:
22.1.10
13/??42
17.1.95




Vielen lieben Dank mal wieder!

[M_Nagel]

Name des Taufenden:
Wenzel M.
Janowetz
Rektor

Text rund um den Kindsnamen:
11/9 890. Herr Johann Seemann von dem die gefertigten glaubwürdigen
Zeugen eidesstättig aussagen, daß sie ihn dem Namen und der
Person nach genau zu kennen bestätigen, war zugegen
u. hat sich als den von Franz Johann Anna Schramek
angegebenen Vaters des Kindes bekannt u. die Eintragung
seine Namens ins Taufbuch verlangt.
Johann ... Schneider Ottakring Elisabethgasse 5
Wenzl Schwarz Maschinenwärter IV Lamprechtsg. 15

[Sinhuber]

Hallo Lisi,
Anmerkung:
per sub(sequente) matr(imonio) getraut in der Pfarre Döbling am 28. Februar 1886 legitimiert.
Die Trauung ist hier:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/19-doebling/02-05/?pg=11

Johann Seemann kommt aus Nitzau (Nicov), die Taufe ist hier:

https://digi.ceskearchivy.cz/5873/31/1802/746/65/0

LG
Christine

[LisiS]

Danke M_Nagel!

Und, liebe Christine, ich such heute schon wieder einige Zeit nach Nitzau/Nicov und komm nur auf Bücher, wo ich nix find und du hast das so schnell!? Wie das?

Vielen lieben Dank für die Links!

[M_Nagel]

Vater:
Herr Seemann Johann
Eißengießergehilfe
von Freistetten Pf:
Nitzau in Böhmen geb(ürti)tg
kath., ? des Andreas See-
mann u der Rosina
geb. Hollz e.(helicher) Sohn
Johann Seemann
alls Vater

Mutter:
Anna
Šrámek (Schramek) katholisch
von Lipowetz, Cas-
lauer Kr(ei)s Böhmens
gebürtig des Wen-
zel Schramek u.
der Barbara Pawlik
Anna Seemann
alls Mutter

Pathen:
Margaretha
Panzer Grün-
warenhändlerin
Währing
Johannesgasse
7 No 28

[LisiS]

@ M_Nagel
Die Mutter heisst nicht Hollz sondern Holly. Der Name kommt öfters vor und ist mir bekannt.


@ Christine
Sag, wenn ich das richtig seh, das Taufbuch von Nitzau/Nicov - das ist kein normaler Eintrag, weil drunter ist noch eine Seemann Franciska mit den gleichen Eltern eingetragen und auf den Seiten davor und danach siehts auch ganz anders aus.


Ganz versteh ich nicht, warum der da "reingequetscht" wurde - ist ja ein völlig anderes Jahr?

[LisiS]

@ Christine
Ich bin mir grad nicht sicher, ob das mein gesuchter Franz Johann Seemann ist. Der hatte meines Wissens einen Bruder namens Johann Seemann.
Das müsste dann der aus dem Tschechischen Eintrag sein!?
Der heisst ja Johann Evangelist Seemann und nicht Franz Johann Seemann?


Hab ich einen Knopf im Hirn? Oder stimmt das tatsächlich nicht?

[acim]

Dreistetten

Bei Nicov gibt es kein Freistetten. Es ist Dreistetten in Niederösterreich und der Taufeintrag ist hier:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/dreistetten/01-06/?pg=14

(In der Taufmatrik von Nicov steht in der ersten Zeile: "Nachträglich aus Taufscheinen von Österreich.")

Franz Seemann ist in der selben Taufmatrik (Dreistetten) auf Seite 6.


Gruß, Aleš

[LisiS]

Guten morgen!

@ Aleš

Das ist natürlich klar, wenn ich nicht ordentlich les und seh, dass da oben "Österreich" steht. Konnte ich nicht entziffern, bzw. was weiss ich!? Die Zeile hab ich offenbar schlichtweg überlesen. Und auch im Eintrag drunter stehts, wenn mans "weiss" dass es Österreich heisst! :-)

Der Franz ist mir neu, die Francisca nicht, aber da ist bei beiden Taufeinträgen die falsche Mutter angegeben, nämlich Rosina Holly, die aber schon verstorben war, als Francisca 1855 geboren wurde. Keine Ahnung, warum die da falsch steht, weil laut Traubuch hat Andreas Seemann 1854 die Schwester von Rosina, die Barbara Holly als Wittwer nach Rosina geheiratet. !?!? Interessant... warum geb ich die verstorbene Frau als Mutter an? Dass sich da einer verschrieben hat glaub ich nicht...

Die Maria hab ich jetzt auch gefunden - in Muthmannsdorf! Gestern war ich wohl schon müde und nimmer ganz bei der Sache!
So löst sich jetzt alles auf! Pferfekt!

Danke für den wichtigen Hinweis und den Link!

[acim]

Der Franz ist mir neu, die Francisca nicht, aber da ist bei beiden Taufeinträgen die falsche Mutter angegeben, nämlich Rosina Holly, die aber schon verstorben war, als Francisca 1855 geboren wurde. Keine Ahnung, warum die da falsch steht, weil laut Traubuch hat Andreas Seemann 1854 die Schwester von Rosina, die Barbara Holly als Wittwer nach Rosina geheiratet.

Den Traueintrag 1854 habe ich nicht gesehen (welcher Ort?), aber wenn es so ist, dann wurde nur bei der Francisca (1855) falsche Mutter angegeben. Aber warum, weiß ich auch nicht. Vielleicht hat es der Pfarer einfach von Seite 12 (Johann 1851) abgeschrieben (Ctrl-C - Ctrl-V).



Aleš

[LisiS]

Du hast natürlich recht! Ich meinte beide Einträge von Francisca - den aus dem tschechischen und den aus dem österreichischen Kirchenbuch.
Nur Francisca ist nach dem Tod der Rosina Seemann geboren.
Da ist der Eintrag von Francica:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/dreistetten/01-06/?pg=32

Und Maria hab ich noch wo anders gefunden, in der Nachbarpfarre:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/muthmannsdorf/01-05/?pg=87

Hier die Hochzeit mit Barbara Holly der Schwester der verstorbenen Rosina Holly

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/muthmannsdorf/01-05/?pg=87

[acim]

Danke, nur der dritte Link ist leider der selbe als der zweite.
Für mich ist aber der Geburtsort von Anna Šrámek interessant, weil ich in der Umgebung viele Vorfahren habe. Wenn es dir helfen kann, gebe ich hier den Trauungseintrag Anna's Eltern - Lipoltice 1859.

[LisiS]

Guten Morgen und vielen Dank!
Wo hast du den Eintrag gefunden? Ich denke da gibts dann für mich noch was wo ich weiter suchen muss. Wär gut zu wissen!

Hier noch mal der Link - sorry - dass der eine doppelt war!

https://digi.ceskearchivy.cz/5876/11/1152/2846/150/0

Das ist jetzt die Hochzeit von Andreas Seemann mit Barbara Holy.

[acim]

Danke für den Link.
Der Heiratseintrag stammt vom Archiv in Zámrsk, wo Matrikenbücher aus Ostböhmen sind. Hast du dort schon mal gesucht? Das system ist ganz unterschiedlich. Man muss zuerst eine pdf mit Inventarverzeichnis haben, die hier: https://vychodoceskearchivy.cz/home/...adani/matriky/
unter "Inventární seznam Sbírky matrik Východočeského kraje 1587 – 1949" ca. in der Mitte der Seite ist.
In der pdf-Datei sind dann Links zu einzelnen Büchern, man muss immer das ganze Buch als zip herunterladen.
Der Heiratseintrag war unter Pfarrei Lipoltice, Inv.-Nr. 4429, Heirate (O) 1853-1876, Scan Nr. 39.


Gruß, Aleš

[LisiS]

Hallo Aleš!


Ich dank dir für die Anleitung! NEIN! Da hab ich noch nie gesucht - wie gesagt, mein Tschechisch ist nicht vorhanden - deswegen konnte ich da schon mal nicht suchen, weil ich mir sonst alles mühsam im google Übersetzer übersetzen hätt müssen.


Aber jetzt werd ich mir das mal anschauen mit Anleitung! Danke!