[gelöst] Brauche Lesehilfe bei Geburtsurkunde aus 1883

[Christ1876]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1883
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dillenburg
Namen um die es sich handeln sollte: Hofmann

Guten Tag liebe Forengemeinde,
ich habe hier eine Geburtsurkunde meiner Vorfahren, bei der ich ein paar Wörter und in der Randbemerkung auch ganze Sätze nicht entziffern kann.
Ich freue mich schon jetzt auf eure Antworten und sage schon mal

VIELEN DANK

Grüße von Christ 1876



Seite 139
Nr.139
Dillenburg, am 25. Juli 1883

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der Persönlichkeit nach bekannt,
der Sittenxxxxxxxxxx Franz Heinrich Ferdinand Hofmann wohnhaft
zum Schelder Eisenwerk bei Niederscheld,
evangelischer Religion, und zeigte an, daß von der Johanne Friedericke Auguste Hofmann geborene Baum, seiner Ehefrau evangelischer Religion, wohnhaft bei zum Schelder Eisenwerk in seiner Wohnung am dreiundzwanzigsten Juli des Jahres tausend acht hundert achtzig und drei, vormittags um fünf Uhr ein Kind weiblichen Geschlechts geboren worden sei, welches einen Vornamen noch nicht erhalten habe.

Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
(gezeichnet) Ferdinand Hofmann
Der Standesbeamte
(gezeichnet) Schaefer

Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
Dillenburg am 25.Juli 1883

Der Standesbeamte
Schaefer


((((Randbemerkung))))))
Dillenburg 28 ten August 1883
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der Persönlichkeit nach bekannt,
der xxxxxxxxxx Franz Heinrich Ferdinand Hofmann aus Niederscheld
xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
Johanna Wilhelmine Martha
Xxxxxxxxx
gez.Ferdinand Hofmann


der Standesbeamte
Schaefer


In Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
Dillenburg 28.September 1883
Der Standesbeamte
Schaefer

[mawoi]

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der Persönlichkeit nach bekannt,
der Hüttenverwalter Franz Heinrich Ferdinand Hofmann wohnhaft
zum Schelder Eisenwerk bei Niederscheld,
evangelischer Religion, und zeigte an, daß von der Johanne Friedericke Auguste Hofmann geborene Baum, seiner Ehefrau evangelischer Religion, wohnhaft bei zum Schelder Eisenwerk in seiner Wohnung am dreiundzwanzigsten Juli des Jahres tausend acht hundert achtzig und drei, vormittags um sechs Uhr ein Kind weiblichen Geschlechts geboren worden sei, welches einen Vornamen noch nicht erhalten habe.


Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der Persönlichkeit nach bekannt,
der Hüttenverwalter Franz Heinrich Ferdinand Hofmann aus Niederscheld
und zeigte an, daß dem von seiner Ehefrau am 23 ten

Juli dieses Jahres gebornen
Kind die Vornamen
Johanna Wilhelmine Martha
beygelegt worden
seien




VG
mawoi

[Christ1876]

Hallo Mawoi,


VIELEN LIEBEN DANK


Ich weiss das Forum hier zu schätzen. Gut das es Euch gibt.

[Horst von Linie 1]

Ich lese abweichend BEIGELEGT.