Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1912
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Jetzelsdorf, Niederösterreich
Jahr, aus dem der Text stammt: 1912
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Jetzelsdorf, Niederösterreich
Hallo,
es geht um den Taufbucheintrag von Franz Engel (der 3. auf der Seite). Die Familie der Muttet stammt aus Mähren (Litovanek, Pfarre Biskupic). Ich bin der tschechischen Sprache geschweige denn Namen nicht mächtig, aber in dem Eintrag steht, dass die Mutter von Francisca Divis, Josef, geb. Divis war?
Ist dies eine gängige Abkürzung für Josefa/Josefine? Dass Jakob und Josef(a?) den gleichen FN haben irritiert mich hier auch noch, soll aber durchaus möglich sein.
LG Stephan
Kommentar