[gelöst] Erbitte Lesehilfe Hochzeitseintrag Thiensdorf

[Apex]

Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeitseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Thiensdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Burschinski / Borschinski

Hallo fleißige Helfer,


wärt Ihr bitte so nett, und könntet mir bei folgendem Bild etwas Unterstützung leisten? Betrifft nur diesen kleinen Teil



Ich lese:



Carl Brodschinsky, ____Müller in Sparau, 2ter ehelicher Sohn des verst: Jacob Brodschinsky _____ in Sparau.


Für jede Hilfe vielen Dank!


Gruß
Dominik

[benangel]

Hier mal was ich lesen kann:
Carl Brodschinsky, Wassermüller in Sparau, 2ter ehel(icher) Sohn des verst: Jacob
Brodschinsky Wasserm: in Sparau, ist mit der Jungfer Caroline Wilhelmine
Amalie Sönke v. Eschenhorst, des verst. Pächter Gottfr. Sönke in ... ältester
Tochter, ......... d. 2ten Juny copul. worden.

[Horst von Linie 1]

Hi,
an den Sonntagen Kantate, Rogate und Exaudi proklamiert.
4.-6. Sonntag nach Ostern.

[Apex]

Hallo zusammen,


vielen Dank!