Hillfe Altschrifft!!!

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Vip76
    Erfahrener Benutzer
    • 09.12.2008
    • 217

    [gelöst] Hillfe Altschrifft!!!

    Hallo Forscher,kann mir jemang übersetzen was bei 119 steht,kann leider den Altschrifft nicht lesen!


    Danke
    Zuletzt geändert von Vip76; 19.09.2012, 22:34.
  • mesmerode
    Erfahrener Benutzer
    • 11.06.2007
    • 2727

    #2
    hallo,
    Du hast vergessen den Text einzustellen

    Uschi
    Schlesien: Gottschling, Krischock, Bargende, Geburek, Missalle
    Niedersachsen : Bleidistel, Knoke, Pipho, Schoenebeck, Plinke
    NRW : Wilms, Oesterwind, Schmitz, Wecks
    Rheinland Pfalz : Ingenbrandt, Schmitt, Ries, Emmerich

    Kommentar

    • Hibol

      #3
      Spalte 1: 119 (Darsch) Katharina

      Spalte 2: Jakob Darsch, Kol der Kgl Friedensfeld katholisch und deßen Ehefr. Katharina geb Seits, Lutherisch

      Spalte 3: In der Kirche zu Hochstad von dem Probst und Pastor Foll

      Spalte 4:
      Anwesende Thomas Darsch und deßen Ehefr. Katharina aus Leutershausen Kol.-
      Zuletzt geändert von Gast; 04.02.2010, 02:05.

      Kommentar

      • animei
        Erfahrener Benutzer
        • 15.11.2007
        • 9327

        #4
        Zitat von Hibol Beitrag anzeigen
        Kol der Kgl Friedensfeld
        Ich lese Kol der Kol
        Gruß
        Anita

        Kommentar

        • Hibol

          #5
          Zitat von animei Beitrag anzeigen
          Ich lese Kol der Kol
          Hast recht, was ich als G-Schlaufe gesehen habe, geört schon zum K darunter

          Kommentar

          • Vip76
            Erfahrener Benutzer
            • 09.12.2008
            • 217

            #6
            Vielen dank an alee!

            Kommentar

            • Vip76
              Erfahrener Benutzer
              • 09.12.2008
              • 217

              #7
              ist da bei der Spalte 2 .Friedensfeld oder Friedrichsfeld?

              und was hat Kol zu bedeuten?

              Kommentar

              • Marlies

                #8
                Hallo Vip76,

                es heißt Friedrichsfeld

                Viele Grüße
                Marlies

                Kommentar

                • karin-oö
                  Erfahrener Benutzer
                  • 01.04.2009
                  • 2630

                  #9
                  Zitat von Vip76 Beitrag anzeigen
                  ist da bei der Spalte 2 .Friedensfeld oder Friedrichsfeld?

                  und was hat Kol zu bedeuten?
                  Hallo Vip76!

                  Ich denke, das heißt Kolonist der Kolonie.

                  Schöne Grüße
                  Karin

                  Kommentar

                  • Vip76
                    Erfahrener Benutzer
                    • 09.12.2008
                    • 217

                    #10
                    vielen Dank noch mal l!!!

                    Kommentar

                    Lädt...
                    X