[gelöst] Susanna`s Geburtsort ?

[Sassi]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1866
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Luxemburg/Imbringen
Namen um die es sich handeln sollte: Susanna Diedert

Halli hallo

Kann mir jemand helfen
Ich kann alles lesen, bis auf den Geburtsort von Susanna

https://query.an.etat.lu/Query/Dateien/11/D55439.pdf

Seite 130 Eintrag unten rechts Nr. 37

Liebe Grüße
Sassi

[kkhno]

Hallo Sassi,

das ist Eisenborn

[Pat10]

Hallo,


ich lese auch Eisenborn.


VG
Pat

[Karla Hari]

hola,
ich lese Eeisenborn (ja, mit 2 e)

[Sassi]

Ich danke euch

hola,
ich lese Eeisenborn (ja, mit 2 e)

das hab ich auch die ganze Zeit gedacht


Susanna ist mit 47 Jahren verstorben (wenn ich richtig lese ).
Also müßte sie 1819 oder 1818 geboren sein.
Ich finde sie nicht
Standesamtregister:
Junglinster, Betzdorf, Grevenmacher
Matricula:
Eisenborn, Junglinster, Betzdorf

Hier finde ich sie gleich 2x im Jahre 1819 auf Seite 34

https://query.an.etat.lu/Query/Dateien/11/D55421.pdf

das ist ja nur das Namensregister von Junglinster und in den Geburtenbüchern nichts zu finden

Liebe Grüße
Sassi

[jacq]

Moin Sassi,

https://data.matricula-online.eu/de/LU/luxemburg/eisenborn/KB-02/?pg=44

1821 wird eine Susanna Didert getauft. Eltern Hennrici Didert & Elisabetha geb. Ruppert

[Pat10]

Hallo,


"ich lese Eeisenborn (ja, mit 2 e)"


Stimmt, das zweite E ist mir auch durchgerutscht. Soll aber wohl Eisenborn bedeuten/heißen, da in der Nähe von Imbringen Eisenborn liegt.



VG
Pat

[Sassi]

Moin Sassi,

https://data.matricula-online.eu/de/LU/luxemburg/eisenborn/KB-02/?pg=44

1821 wird eine Susanna Didert getauft. Eltern Hennrici Didert & Elisabetha geb. Ruppert

Danke dir
Die hab ich auch schon gesehen
Hab sie erst mal nur im Hinterkopf behalten weil das Geburtsjahr eigentlich 1818/1819 sein müßte....laut Sterbeurkunde von 1866 mit 47 Jahre alt. Kann sie ja eigentlich nicht 1821 geboren sein
Dieses Diedert wird auch nur mit "i" und nicht mit "ie" geschrieben

Liebe Grüße
Sassi

[jacq]

Moin Sassi,

im Anhang die Trauung 1850 sowie noch einmal die Geburt 1821.

Abweichungen von Geburtsdatum errechnet aus Trauungs- und Sterbeeinträgen sowie vom Familiennamen sind vollkommen normal.
Und eine Differenz von 1818/19 zu 1821 sowie eine Abweichung von Didert zu Diedert sind wirklich als minimal anzusehen.

[rpeikert]

Hier finde ich sie gleich 2x im Jahre 1819 auf Seite 34
https://query.an.etat.lu/Query/Dateien/11/D55421.pdf

Da lese ich zweimal 1813 und je einmal 1817 und 1821.

Vielleicht ist 1817 die Richtige?

Gruss, Ronny

[Sassi]

Moin Sassi,

im Anhang die Trauung 1850 sowie noch einmal die Geburt 1821.

Abweichungen von Geburtsdatum errechnet aus Trauungs- und Sterbeeinträgen sowie vom Familiennamen sind vollkommen normal.
Und eine Differenz von 1818/19 zu 1821 sowie eine Abweichung von Didert zu Diedert sind wirklich als minimal anzusehen.

Ohhh du hast dir ja für mich voll die Arbeit gemacht Ich danke dir
Ich fand 2-3 Jahre Abweichung schon ganz schön viel Naja und mal heißt sie Susanna und dann wieder Susanne
In dem Hochzeitseintrag stimmt der Johann Zwar heißt er Neu und nicht Ney, aber unten hat er mit Neu unterschrieben
Mal schauen ob ich den Hochzeitseintrag entziffern kann, wat ne Sauklaue

Liebe Grüße
Sassi

[Sassi]

Da lese ich zweimal 1813 und je einmal 1817 und 1821.

Vielleicht ist 1817 die Richtige?

Gruss, Ronny

Uuuupppsss, ich hab 1819 gelesen. Jetzt seh ich auch 1813

Ich schau mir die 1817 gleich mal genauer an

Danke dir

Liebe Grüße
Sassi

[Sassi]

Wollen mich die Eltern veräppeln??

1817 und 1821 beides Susanna und bei beiden die selben Eltern.

Dann werde ich mal das Sterberegister durchforsten.
Kann mir nur vorstellen, dass die aus 1817 verstorben ist und die Eltern eine zweite Susanna 1821 bekommen haben.
Ich werde berichten

Liebe Grüße
Sassi