[gelöst] Beerdigung Kalb / Ecke

[kyffer]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1859
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Tilleda
Namen um die es sich handeln sollte: Kalb, Zunkel

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo,
ich habe einen Eintrag einer Vorfahrin gefunden. Ich vermute hier die Namen Ihrer 4 Kinder. Leider kann ich die Kurrentschrift nicht entziffern.
Vielleicht kann mir hier jemand behilflich sein. Ich würde mich sehr freuen und mich auch jetzt schon vielmals bedanken!!!

[Ahnenhans]

Hallo


hier aml ein Anfang, aber mit vielen Lücken:


Sie ... ... ... ... , 1, Maria

verehel. B..., 2, das Kind seines verstorbenen
Sohnen Christoph mit Namen Carl, .. vermuthlich
Schröter, 3, Carl, 4, Johanna verehel. Zunkel
geb. d. 4. Mai 1828. Sie hat nicht dis...




vielleicht hilfts ein wenig.


LG Ahnenhans

[kyffer]

Vielen Danke, schon mal ein Stück weiter!!!
Ich denke die 1. Zeile lautet vielleicht.

"Sie hinterlässt als ..."???

[Kasstor]

Hallo,

ich lese:
Sie hinterlässt als Erben folgg Kinder: 1. Marie verehel. Brocke(?) 2. das Kind eines verstorbenen Sohnes Christoph mit Namen Carl, bevormundet durch Schröder, 3. Carl, 4. Johanna verehel. Zunkel(?)
geb. d 4. Mai 1828, Sie hat nicht disponirt.

Frdle. Grüße

Thomas

[kyffer]

SUPER! Besten Dank für die schnelle Hilfe!
Euch noch einen schönen Abend