Bitte um Lesehilfe bei diesem Eintrag einer Trauung in Graz

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Wien 1090
    Erfahrener Benutzer
    • 19.02.2019
    • 333

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe bei diesem Eintrag einer Trauung in Graz

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1873
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Graz
    Namen um die es sich handeln sollte: Göttlich


    Werte Profis, bitte um Lesehilfe bei diesem Trauungseintrag meiner Vorfahren.
    Vielen Dank!
    Angehängte Dateien
    Beste Grüße aus Wien,
    Christian
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 21755

    #2
    Guten Tag,
    ein Link wäre Standard.
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • Uschibaldi
      Erfahrener Benutzer
      • 10.11.2010
      • 1244

      #3
      Hallo Horst!
      Traubuch ist nicht online.
      LG Uschi

      Kommentar

      • Tinkerbell
        Erfahrener Benutzer
        • 15.01.2013
        • 10442

        #4
        Hallo.
        Ich lese:

        Sept.
        4. vierten

        Verkündschein
        v. d. Dompfarre
        in Graz 2. Spt. 1873

        Bräutigam:
        Griesgasse 15

        Braut:
        Lagergasse 15

        Carl Göttlich, Portier im
        Hotel "Florian", geb. aus
        Münzgraben in Graz, Sohn
        der Josefa Göttlich, Feld-
        webelstochter.

        katholisch
        32
        unverehelicht

        Anna Wilhelm, Müller-
        meisterstochter, geb. aus
        Kirchdorf in Oberöster-
        reich, ehel. Tochter des Franz
        Wilhelm, Müllermeisters,
        u. der Anna geb. Schopper

        katholisch
        30
        unverehelicht

        Eduard Spazierer
        Tischlermeister

        Johan Machel
        Tabakdrafikant

        Franz
        Pöschl
        Kpln

        Liebe Grüße und bleibt gesund
        Marina

        Kommentar

        • Uschibaldi
          Erfahrener Benutzer
          • 10.11.2010
          • 1244

          #5
          Hallo!
          17.09.1873
          Carl Göttlich Portier im Hotel Florian geb. aus Mürzgraben in Graz, Josepha Göttlich Feldwebelstochter, 32 Jahre
          Anna Wilhelm, Müllermeisterstochter geb. aus Kirchdorf in Oberösterreich ehel. Tochter des Franz Wilhelm, Müllermeister und der Anna geb. Schopper, 30 Jahre
          Beistände
          Eduard Spatzierer, Tischlermeister
          Johann Machel, Tabaktrafikant
          Marina war schneller
          LG Uschi
          Zuletzt geändert von Uschibaldi; 07.11.2020, 11:21.

          Kommentar

          • Horst von Linie 1
            Erfahrener Benutzer
            • 12.09.2017
            • 21755

            #6
            Spatzierer und Tabakdrafikant.

            Zitat von Uschibaldi Beitrag anzeigen
            Hallo Horst!
            Traubuch ist nicht online.
            LG Uschi
            In Deutschland schon
            (Link zum Bild):
            Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 07.11.2020, 11:25.
            Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
            Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
            Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

            Und zum Schluss:
            Freundliche Grüße.

            Kommentar

            • Wien 1090
              Erfahrener Benutzer
              • 19.02.2019
              • 333

              #7
              Zitat von Horst von Linie 1 Beitrag anzeigen
              Guten Tag,
              ein Link wäre Standard.

              Guten Tag!
              Danke für den Hinweis: https://data.matricula-online.eu/de/...rae/1572/?pg=2
              Beste Grüße!
              Beste Grüße aus Wien,
              Christian

              Kommentar

              • Wien 1090
                Erfahrener Benutzer
                • 19.02.2019
                • 333

                #8
                Zitat von Tinkerbell Beitrag anzeigen
                Hallo.
                Ich lese:

                ....

                Liebe Grüße und bleibt gesund
                Marina

                Vielen lieben Dank, Marina, für Deine Hilfe!
                Schönen Sonntag,
                Christian
                Beste Grüße aus Wien,
                Christian

                Kommentar

                • Wien 1090
                  Erfahrener Benutzer
                  • 19.02.2019
                  • 333

                  #9
                  Zitat von Uschibaldi Beitrag anzeigen
                  Hallo!
                  ...
                  LG Uschi

                  Vielen Dank Uschi für Deine Hilfe!
                  Beste Grüße aus Wien,
                  Christian
                  Beste Grüße aus Wien,
                  Christian

                  Kommentar

                  • Wien 1090
                    Erfahrener Benutzer
                    • 19.02.2019
                    • 333

                    #10
                    Zitat von Horst von Linie 1 Beitrag anzeigen
                    Spatzierer und Tabakdrafikant.

                    Danke für die Hilfe & Korrektur!
                    Beste Grüße,
                    Christian
                    Beste Grüße aus Wien,
                    Christian

                    Kommentar

                    Lädt...
                    X