[gelöst] Sterbeeintrag 1684

[Jolinde43]

Quelle bzw. Art des Textes: ev. KB Beerdigungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1684
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kleinballhausen/Thüringen
Namen um die es sich handeln sollte: Banck

Hallo,

noch so ein schwieriger Text, bei dem ich nur Fragmente entziffern kann.

OCTOBER
1: I Jst Beata Catharina Bancken virgo ... filia ... George Melchor Ban=
2: ckens, mit Christl. Ceremonien, neben einer gehaltenen Leichpredigt ex A... 14.
3: v. ... begraben worden in? 19? jahre? ... ... alters?

Vielen Dank und viele Grüße
Brigitte

[Malte55]

Moin,
OCTOBER
1: Ist Beata Catharina Bancken virgo et filia r(elicta) George Melchor Ban=
2: ckens, mit Christl. Ceremonien, neben einer gehaltenen Leichpredigt ex Apoc(alypse) 14.
3: v(ers) 13 begraben word(en) im 19 jahre ihres gehabten alters.
LG Malte

[Jolinde43]

Super. Vielen Dank, Malte.