[gelöst] Urkunde die 1.

[coechen]

Bitte mal nachlesen, einiges habe ich schon, aber wie immer......


Jülich im Kreis Jülich
Am zwei und zwanzigsten des Monats März achzehnhundert acht und vierzig_______Mittags_______Uhr, erschien vor mir Christian Thelen (?) beigeordneter Bürgermeister als _______ Beamten des Zivilstandes der Bürgermeisterei Jülich, der Jacob Ortmanns __________ acht und zwanzig Jahre als, Stande Unteroffizier wohnhaft zu Jülich, welcher mir erklärte, dass von seiner Ehefrau Sibilla Reitz wohnhaft zu Jülich am neunzehnten März -------- Jahres nachmittags (?) fünf Uhr, in seiner Wohnung ein Kind männlichen Geschlechts geboren ei, welchem Kinde die Vornamen Heinrich Christian Joseph beigelegt wurden.

Diee von mir aufgenommene Erklärung ist schehen in Anwesenheit der beiden Zeugen als nämlich:

Werner Müller zwei und vierzig Jahre alt, Standes _____________ wohnhaft zu Jülich
________ Heidmann zwein und fünfzig Jahre alt, Standes _______ wohnhaft zu Jülich

Gegenwärtige Urkunde ist dem Deklaranten und den Zeugen vorgelesen worden und haben mit mir unterschrieben.

[Xtine]

Hallo coechen,

wenn Du die Urkunde auch noch einstellst, dann lesen wir gerne nach

[coechen]

klar, hat irgendwie nicht geklappt!

[Xtine]

klar, hat irgendwie nicht geklappt!

1. mit "Durchsuchen" die Datei auswählen
2. "Hochladen" anklicken, ganz wichtig!!! sonst kommt nix.

[coechen]

beim 1. mal vergessen, beim 2. zu blöde ;-)

[Xtine]

Nun denn,

Jülich im Kreis Jülich
Am zwei und zwanzigsten des Monats März achzehnhundert acht und vierzig VorMittags zehn Uhr, erschien vor mir Christian Thelen beigeordneter Bürgermeister als Delequten(?) Beamten des Zivilstandes der Bürgermeisterei Jülich, der Jacob Ortmanns acht und zwanzig Jahre alt, Stande Unteroffizier wohnhaft zu Jülich, welcher mir erklärte, dass von seiner Ehefrau Sibilla Reitz wohnhaft zu Jülich am neunzehnten März dieses Jahres nachmittags fünf Uhr, in seiner Wohnung ein Kind männlichen Geschlechts geboren ei, welchem Kinde die Vornamen Heinrich Christian Joseph beigelegt wurden.

Diese von mir aufgenommene Erklärung ist schehen in Anwesenheit der beiden Zeugen als nämlich:

Werner Müller zwei und vierzig Jahre alt, Standes Polizei Sergant wohnhaft zu Jülich
Friedrich Heidmann zwein und fünfzig Jahre alt, Standes Feucht(????)messer wohnhaft zu Jülich

Gegenwärtige Urkunde ist dem Deklaranten und den Zeugen vorgelesen worden und haben mit mir unterschrieben.

[Alter Fritz]

Mein Versuch:

Bitte mal nachlesen, einiges habe ich schon, aber wie immer......


Jülich im Kreis Jülich
Am zwei und zwanzigsten des Monats März achzehnhundert acht und vierzig_Vor__Mittags_zehn__Uhr, erschien vor mir Christian Thelen (?) beigeordneter Bürgermeister als _Delegierten_ Beamten des Zivilstandes der Bürgermeisterei Jülich, der Jacob Ortmanns _(Auslassungszeichen)_ acht und zwanzig Jahre alt, Standes Unteroffizier wohnhaft zu Jülich, welcher mir erklärte, dass von seiner Ehefrau Sibilla Reitz wohnhaft zu Jülich am neunzehnten März -------- Jahres nachmittags (?) fünf Uhr, in seiner Wohnung ein Kind männlichen Geschlechts geboren sei, welchem Kinde die Vornamen Heinrich Christian Joseph beigelegt wurden.

Die von mir aufgenommene Erklärung ist geschehen in Anwesenheit der beiden Zeugen als nämlich:

Werner Müller zwei und vierzig Jahre alt, Standes _Polizei Sergent_ wohnhaft zu Jülich
_Friederich_ Heidmann zwei und fünfzig Jahre alt, Standes _F______ wohnhaft zu Jülich

Gegenwärtige Urkunde ist dem Deklaranten und den Zeugen vorgelesen worden und haben mit mir unterschrieben.

[coechen]

Suppi

[Michael]

Hallo coechen,
Ergänzung:

1. Werner Müller zwei und vierzig
Jahre alt, Standes Polizei Sergant
wohnhaft zu Jülich.
2. Friedrich Heidmann zwei und fünfzig
Jahre alt, Standes Fruchtmesser
wohnhaft zu Jülich.