[gelöst] Auszug Kirchenbuch 1852 - Leseschwierigkeiten

[Erik74]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Rüdershausen - online bei: matricula-online
Jahr, aus dem der Text stammt: 1852
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Rüdershausen

Ich habe den Eintrag 2 im Jahr 1852 schon relativ weit lesen können, allerdings komme ich bei dem Namen der Mutter der Braut nicht weiter und das ist natürlich eine wichtige Information. Ich hoffe hier kann mir jemand helfen.

Vielen Dank schonmal!

----
2/1852
Adam Schönekäß Schuster (..?..)
---
Sattler Franz Schönekäß und Catharina geb. Otto
---
37J. 8M. 24T.
---
durch amtl. Trauschein
---
Witwer
---
Thersia geb. Arend
---
Discher xtoph Arend und Friederika geb. (..?..)
---
33J. 4M. 15T.
---
die Eltern durch amtl. Trauschein
---
ledig
---
31. August
---
(Name des Predigers und der Zeugen)
---

In tertio gradu affiniantis Dispensati

[Karla Hari]

hola,


hies(ig)
Hentrich


kann der Brautvater auch Fischer gewesen sein? Vielleicht ist der Strich nur ein wenig verrutscht und es sieht deshalb nach d aus

[Tinkerbell]

Hallo.

Den FN lese ich wie Karla Hari.

Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina

[Erik74]

Vielen Dank für die rasche Antwort!


Da es rings um Rüdershausen kein größeres Gewässer gibt und der Rest der Familie auch schon immer wieder Zimmerleute oder Maurer waren, kllingt der Discher für mich plausibel. Laut GenWiki soll das ja ein Tischler gewesen sein.


Gruß
Erik

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich hatte zuerst auch Fischer gelesen. Habe mir den Buchstaben "F" genauer angesehen und mich doch für den Discher entschieden.

Das ist aber nur meine Meinung.

Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina