LH Trauung Stephan Heyßerer mit Maria?

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • armrom
    Erfahrener Benutzer
    • 19.08.2020
    • 241

    [gelöst] LH Trauung Stephan Heyßerer mit Maria?

    Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1691
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Krieglach
    Namen um die es sich handeln sollte: Stephan Heyßerer mit Maria?


    Hallo,
    bitte um Lesehilfe bei der Hochzeit von Stephan Heyßerer:


    Krieglach, Trauungsbuch 1 A 1672-1691 | 10164, Seite 193, 2. Eintrag


    Ich lese bis jetzt:

    xxx 18. dito ist copol. worden xxx xxx xxx
    xxx xxx Stephan Heyßerer ein junger
    Gsöll xxx xxx xxx xxx
    Xxx xxx Maria Cecilia des xxx
    Xxx xxx xxx xxx xxx
    Regina xxx xxx ehelich erzeugter xxx
    Tochter

    Danke und lg
  • M_Nagel
    Erfahrener Benutzer
    • 13.10.2020
    • 2102

    #2
    Den 18. dito ist copul. worden in der Pfarkhürch
    ... Jacob Stephan Heysßirer ein Junger
    Gsöll Unnd seines Handtwerch ein Sennß:
    schmidt Brauth: Maria Cecilia des Marx
    Schaffeithner gewesten Org. Und Schuell: alhir
    Regina sein Ehew: ehelich erzeugte Jungf:
    Tochter
    Test: H: Wolff Khaldenbrunr. Sennßschmiedtma(ister)
    Unnd Siman Hündsch. wirdt
    Zuletzt geändert von M_Nagel; 27.10.2020, 12:43.
    Schöne Grüße
    Michael

    Kommentar

    • armrom
      Erfahrener Benutzer
      • 19.08.2020
      • 241

      #3
      danke, das hilft schon viel.


      Org. dürfte Organist heißen, so lese ich es hier bei Tochter Anna:




      Taufbuch 1 A 1672-1691 | 10155, Seite 115


      Dana lese ich noch Schuellmeister oder so ähnlich...


      Danke lg

      Kommentar

      • Verano
        Erfahrener Benutzer
        • 22.06.2016
        • 7831

        #4
        Hallo,

        Schaffleithner
        Khaldenbauer

        ... wirdt
        Vnd gästgöb alhir


        Oben heißt es mit dem nach unten geführten Abschwung Pfarkhürchen.

        Zu #3:
        Ja, Schuellmayster.
        Zuletzt geändert von Verano; 27.10.2020, 14:33.
        Viele Grüße August

        Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

        Kommentar

        • Zita
          Moderator
          • 08.12.2013
          • 6802

          #5
          Hallo,

          nur eine Kleinigkeit, die so schön die gesprochene Sprache wiedergibt:
          Sengsschmied

          Liebe Grüße
          Zita

          Kommentar

          Lädt...
          X