[gelöst] Teil eine Heirat

[noisette]

Quelle bzw. Art des Textes: archive
Jahr, aus dem der Text stammt: 1850
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hilbringen
Namen um die es sich handeln sollte: Augustin /JYStoffel

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Guten tag,
ich suche den ganzen tag Hinweise über der Familie Johann Peter Augustin /Elisabeth Stoffel. Dort im text kann ich leider nicht alles entziffern. Was steht es dort?
Danke für die Hilfe!!
Françoise

[M_Nagel]

grosjärige Tochter des verlebten Andreas Augustin
Ackerer von Stand, wohnhaft zu Biringen, gestorben daselbst
laut dem hier beigefügten Sterbeakt am acht und zwanzigsten März achtzehn hundert zwanzig deren Eltern die Ehe- und Ackersleute Johann Peter Augustin am fünfzehnten Juni achtzehn hundert fünf und Anne Elisabethe Stoffel am acht und zwanzigsten November achtzehn hundert sechszehn beide zu Biringen gestorben sind zufolge den beigefügten Sterbeakten
und der Ehefrau desselben Marie Hoffmann,
ohne Stand, wohnhaft zu Biringen

[noisette]

Prima, soviel Info! Danke sehr!!
Françoise