Auszug Kirchenbücher Nörre Lögum / DK

Einklappen
X
Einklappen
 
  • Seite von 1
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
Vorherige template Weiter
  • Bjoern76
    Erfahrener Benutzer
    • 02.11.2009
    • 138
    #1

    [gelöst] Auszug Kirchenbücher Nörre Lögum / DK

    Hallo,

    würde mich über Hilfe beim Entziffern freuen. Teile habe ich zwar entziffert, möchte aber hier durch meine Meinung nicht beeinflussen.

    Viele Grüße

    Björn
    Angehängte Dateien
    Zuletzt geändert von Bjoern76; 01.02.2010, 23:01.
    Suche / biete Informationen zu:
    Pingel aus Wesseln (Dithmarschen) und Garding (Eiderstedt); Clausen aus Kating (Eiderst.); Groth aus Dithm.; Wolter und Piening aus Tiebensee (Dithm.); Hennings aus Garding (Eiderst.); Lünsche und Albert aus Belle/Wöbbel (Lippe); Dethlefsen aus Struxdorf (Angeln); Jensen, Paulsen, Ott und Davidsen aus Flensburg; Joksch, Nieslony, Schatton, Koziet und Labus aus Oberschlesien bzw. Posen.
    Stichworte: dänemark, kirchenbuch, taufe
  • Michael
    Moderator
    • 02.06.2007
    • 5159
    #2
    Hallo Björn,

    Bild 1:

    Linke Spalte:
    10br [= Dezember]
    den 26=

    Rechte Spalte:
    1710
    hat Nilß Anderßen
    aus Terp einen Sohn tauffen
    v:[nd] nennen laßen
    Kreßen
    Gev:[attern] Nilß Petersen in Terp
    Jenß Simensen ibid:[em] v:[nd]
    Andreß Xstensens [= Christensens] Fr:[au] aus Nybo.
    Viele Grüße
    Michael

    Kommentar

    • Michael
      Moderator
      • 02.06.2007
      • 5159
      #3
      Bild 2:

      den 30ten [August] hat Laust Andersen
      aus Ellum einen Sohn
      tauffen und nennen laßen
      Anders
      Gev:[attern] Peter Nissen
      und Wolle Asmussen
      beede aus Ellum, und
      Magdalena Frenks
      aus Nyubo.
      Viele Grüße
      Michael

      Kommentar

      • Bjoern76
        Erfahrener Benutzer
        • 02.11.2009
        • 138
        #4
        Vielen Dank!

        Björn
        Suche / biete Informationen zu:
        Pingel aus Wesseln (Dithmarschen) und Garding (Eiderstedt); Clausen aus Kating (Eiderst.); Groth aus Dithm.; Wolter und Piening aus Tiebensee (Dithm.); Hennings aus Garding (Eiderst.); Lünsche und Albert aus Belle/Wöbbel (Lippe); Dethlefsen aus Struxdorf (Angeln); Jensen, Paulsen, Ott und Davidsen aus Flensburg; Joksch, Nieslony, Schatton, Koziet und Labus aus Oberschlesien bzw. Posen.

        Kommentar

        Vorherige template Weiter
        Lädt...
        X