[gelöst] Lesehilfe für Kaufdokument aus 1655 erbeten

[N0rdlicht]

Quelle bzw. Art des Textes: Urkunde aus dem Landesarchiv SH

Jahr, aus dem der Text stammt: 1655

Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kotzenbüll bei Tönning, Eiderstedt, Schleswig-Holstein

Liebe Mitstreiter,

ich habe heute ein Dokument aus dem Landesarchiv Schleswig-Holstein erhalten.

Hierbei geht es um den Verkauf eines Haubargs nebst Land wahrscheinlich 1655?

Willem Güllich erwirbt in Cotzenbüll bey der Garde einen Haubarg u.a. von Johann Bilderbeck aus Borßfleth. Das sind die mir bekannten Fakten, leider kann ich nicht wirklich mehr entziffern und wäre daher für Unterstützung sehr dankbar!


Beste Grüße

Annette Plasse

[Buchstütze]

Willem Gulich

Unbewegliche Gütere
in Cotzenbüll bey der Garde ein
newer Hawbergk, sambt aller da
bey gehorigen Gerechtigkeit, wie den
auch 2 Manß und 2 Frawenß
Kirchenstande wardirt uff 800 rt.

wie dan auch daselbst an Lande
so er von Jacob Dieckß gekauft 27 dtt 3 ß 35 St 12 fl

Noch so von Johann Bilterbeck
im Kirchspiel Borßfleth gekaufft 13 dtt 5 ß

Noch so er durch einen Bey
Spruch von Sivert Peterß
an sich gebracht 9 dtt 3 ß

Undt dann ein Wohnhauß nebenst
deßen pertinentien und Kirchen
stenden

Ein klein Hauß uff der selbige
so uff ? k. dH(erren?) grundt und
boden stehet 45 rt (?)

Latus 845 Kringel (rt?)

NB Diese 27 dtt 3 ß 35 St
12 fl nebenst zwey
dritten Theil in dem
Hawberge sindt ge
kaufft vor - 5000 rt.
darauff hat Er be-
zahlt - 3000. rt

Diese 13 dtt 5 ß sint
nebenst d(em) dritten
Theil von den Hawberg
gekaufft 2500 rt.
Darauff hat Er be
zahlt - 1900 rt.

Diese 9 dtt 3 ß
wie auch daß wohn
hauß ist vor 2324 rt
gekaufft und bezahlt

Dieß Hauß soll
Willemb Gülichs
vorgeben nach
an Clauß Ermeß
verkaufft bezahlt sein.
deßfallß zu inquiriren

NB Er hat seinen Kindern
1800 rt wegen ihres Müt
terlichen Erbtheilß außge
saget, der Erb Vertragk aber
so vorgezeiget: ist von
dem einen Vormundt nicht un
terschrieben wie auch von den
Landtschreiber nicht subscribirt
Eß kan doch sein daß an
der Elter so die Vormunder
habe protocollirt sein.

Frag mich auf die Schnelle nach wie vor nicht nach den Kürzeln

[Verano]

Moin,

der Name ist Billerbeck.

[Verano]

Moin,
danke für die PN.

Es wären noch Kleinigkeiten zu verbessern, aber das hätte keine Auswirkungen auf den Inhalt.
Im Gravert habe ich den Johann Billerbeck auf Hof 160 Borsflether Wischdeich gefunden.
Größe 44,6 ha, einschließlich z.T. Hof 166
Nachbesitzer bis 1686 Eggert Wilde.

[N0rdlicht]

Besten Dank für die Ergänzung. Gibt es die Möglichkeit, dass Sie mir einen Scan o.ä. zukommen lassen?


Danke, viele Grüße & ein schönes Wochenende!