[gelöst] wer kann den Vornamen lesen? Gesina?

[juergn1971]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1811
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lengerich
Namen um die es sich handeln sollte: Brincker

wer kann den Eintrag aus Matricula 1811 lesen (den 4. oben re)?

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/osnabrueck/lengerich-st-benedikt/0001/?pg=43

Alter 71? gesina? Bekannt ist der Ort LANGEN
der Vorname und das Alter wäre schön. ich suche eine Gesina Vos geb. Brincker

War es eigentlich üblich mit dem Geburtsnamen oder den durch Hochzeit angenommenen Nachnamen im Sterbebuch einzutragen?

[Karla Hari]

hola,


Ges. Henr. Brinker 12.März 71 (Jahre)

[Franjo62]

Hallo

ich würde zu Gerd Henrich tendieren.
Langen ist eine Gemeinde in der Samtgemeinde Lengerich im Landkreis Emsland in Niedersachsen.
Und versuchen die Person zu finden.
https://data.matricula-online.eu/de/...kt/0087/?pg=16 Nr 22

Grüße Franjo

[Christian40489]

Hallo Jürgen,
Die Abkürzung des Namens ist als Gerhard Henrich zu verstehen. Der Buchstabenbestand ist "Ger Henr" ohne Punkte. Das erste r ist wg. des ungleichmäßigen Tintenfluss schlecht erkennbar (auch bei Vergrößerung des Scans).
Die Zahl in der letzten Spalte lautet 71. Ob es die Altersangabe ist, kann man aus dem Ausschnitt nicht erkennen.
Viele Grüße
Christian
PS: "bitte" und "danke" sollten ebenso wie Anrede und Gruß auch hier selbstverständlich sein!

[Huber Benedikt]

Ob es die Altersangabe ist, kann man aus dem Ausschnitt nicht erkennen.

Sehr wohl beim verlinkten Eintrag
lt Spaltenüberschriften
links Mensis/ Monat hier 12. Februar
rechts aetas / Alter

[Xylander]

Hallo zusammen,
könnte es auch für Gesina Henrietta stehen? Ich sehe da eher ein s als ein r.

Viele Grüße
Xylander

[Franjo62]

Hallo Xylander

schau mal 3 tiefer zum Vergleich; Ger Henr Wehseling

Grüße Franjo

[Xylander]

Hallo Franjo,
auch da könnte es ein s sein. Und eine Abkürzung Ger. für Gerd wäre doch recht ungewöhnlich. Der Name Gesine Henriette ist recht häufig https://www.google.com/search?client...e+henriette%22
Viele Grüße
Xylander

[Franjo62]

Hallo Xylander

auf den Seiten vorher und nachher ist Gesina generell ausgeschrieben.

Grüße Franjo

[Xylander]

Hallo Franjo,
trotzdem denke ich, die Alternative Gesina kann man nicht auschließen. Einen Gerd als Ger. finde ich auf die Schnelle jedenfalls nicht. Allerdings eine Reihe von Gerards. Da passt natürlich Ger.
Viele Grüße
Xylander

[Christian40489]

Hallo zusammen, eine interessante Diskussion!
Die Abkürzung "Ger" stünde gewiss nicht für Gerd, sondern für Gerhard.
Vom Schriftbild könnte es eventuell auch "Ges" heißen. Interessant wäre deshalb, ob ein zweiter Vorname der gesuchten Gesina Vos geb. Brincker bekannt ist.
Folgende Beobachtung könnte zudem hilfreich sein: Im Sterbebuch wird der Rufname (1. Vorname) von Frauen fast ausnahmslos ausgeschrieben, während bei Männern meistens die Vornamen (1. und 2. Vorname) abgekürzt sind.
Ohne weitere Anhaltspunkte sehe ich die Lesung "Ger[hard] Henr[ich]" für am wahrscheinlichsten an.
Liebe Grüße
Christian

[Xylander]

Hallo Christian,
wegen der vielen Gerards wäre ich eher für Ger[ard] Henr[ich]. Ansonsten stimme ich zu, es würden Gegenproben gebraucht.
Viele Grüße
Xylander

[Christian40489]

Noch eins: Im Sterbebuch Lengerich habe ich auf die Schnelle nur wenige Einträge für verheiratete Frauen gefunden (z.B. Seite 44 letzter Eintrag: Maria Cathar. Lager nata Berlage), aber ich würde schon erwarten, dass für diese nicht nur deren Ehename sondern auch deren Geburtsname angegeben wird. Jürgen, Du solltest diesen Aspekt vielleicht etwas systematischer untersuchen, er könnte ein wertvolles Indiz sein.
Gruß
Christian

[Christian40489]

Hallo Christian,
wegen der vielen Gerards wäre ich eher für Ger[ard] Henr[ich]. Ansonsten stimme ich zu, es würden Gegenproben gebraucht.
Viele Grüße
Xylander

@ Xylander, das Vorkommen in der Schreibweise Gerard spricht für Deine Annahme. Gruß Christian

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
der Vorname lautet Gerard Henrich