FN eines Lübecker Handelsmanns

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • orde240
    Benutzer
    • 19.12.2018
    • 14

    [gelöst] FN eines Lübecker Handelsmanns

    Quelle bzw. Art des Textes: KB Sonneberg/Thüringen
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1680
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ehe in Lübeck
    Namen um die es sich handeln sollte: Plantepau ?


    Hallo,
    ich bitte um Lesehilfe für einen Familiennamen bzw. Meinungen dazu.

    Es handelt sich um einen Eintrag des Sohnes einer Kaufmannsfamilie Döbrich aus Sonneberg/Thür. Die Hochzeit selbst fand in Lübeck statt, von wo die die Braut stammte... angeblich Tochter eines "berühmten" Handelsmanns.

    Ich lese Plantepau, aber leider konnte ich bisher nirgends einen Hinweis auf eine solche Familie finden. Ich vermute, dass der Pfarrer in Sonneberg den Namen lautlich aufschrieb, der Familienname also typischerweise anders geschrieben wurde.

    Meine Lesung des Eintrags:

    [1680]

    den 1 Marty ist H. Johann Diederich Döbrich Herrn
    Diederich Döbrichs p.t. BurgerMeisters alhier
    eheleiblicher Sohn nach geschehener dreymaliger
    proclamation mit ... Jungfer Elisabethe Plantepauin
    weiland H. Andrea Plantepauen Bürgers und
    berühmt[en] HandelsManns zu Lübeck eheleibliche
    Tochter, zu Lübeck Christlich copuliret worden.


    Vielen Dank für Eure Kommentare. Ggf. poste ich im Forum Schleswig-Holstein noch einen Verweis... Familienforscher die sich in Lübeck auskennen, können mit diesem Namen eventuell eher etwas anfangen.
    Angehängte Dateien
  • orde240
    Benutzer
    • 19.12.2018
    • 14

    #3
    Plantekau (Plantekow, Plantekowe)

    Durch einen Post im Schleswig-Holstein-Forum wurde ich auf die Alphabetische Zettelsammlung der Lübecker Familiennamen aufmerksam, die bei FS als Film zugänglich ist.

    Hier fand ich nach kurzer Suche den Hinweis auf
    die Frau des Johann Diederich Döbrich (Doberich, Dobrich) als
    Elsabe, Tochter des Andreas Plantekow (Platenkowe).

    Der Pfarrer in Sonneberg schrieb demnach Plantekau.

    Kommentar

    • orde240
      Benutzer
      • 19.12.2018
      • 14

      #4
      Danke Xylander! Letzlich nur ein Buchstabe anders...

      Kommentar

      • Buchstütze
        Erfahrener Benutzer
        • 09.10.2020
        • 166

        #5
        Ich lese Plantekauein und Plantekaueus Plantekau gibt es in Lübeck

        Kommentar

        • Malte55
          Erfahrener Benutzer
          • 02.08.2017
          • 1625

          #6
          Moin,
          >Plantekauin< steht auch so da!
          LG Malte

          Kommentar

          • orde240
            Benutzer
            • 19.12.2018
            • 14

            #7
            Hallo Malte55 und Buchstütze,
            danke für Eure schnelle Reaktion und Lesung!
            Gruß, orde240

            Kommentar

            Lädt...
            X