Quelle bzw. Art des Textes: Brief
Jahr, aus dem der Text stammt: 1901
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Minnesota
Namen um die es sich handeln sollte: Berens
Jahr, aus dem der Text stammt: 1901
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Minnesota
Namen um die es sich handeln sollte: Berens
Liebe Freunde,
in der Anlage habe ich einen Auswandererbrief von Karl Berens, der aus Gilzem in
der Eifel nach Minnesota ausgewandert ist.
Nun meine recht unbescheidene Frage, on mir das jemand übersetzen kann.
Da ich wirklich nur einige Brocken, wie Lieber Bruder, ersehen kann, macht es keinen Sinn
das von mir erkannte hier einzustellen.
Wenn es zu viel ist, einfach links liegen lassen und nicht weiter beachten...
Viele Grüße
Herbert
Kommentar