Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Forscher_007
    Erfahrener Benutzer
    • 09.05.2012
    • 5589

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1672
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Aldingen (OA Ludwigsburg)
    Namen um die es sich handeln sollte: SCHÄCHTERLIN


    Hallo,

    ich bitte um Lesehilfe bei einem Heiratseintrag.
    ------------------------------------------------------------------------------
    Jacon Schächterlin ?? Schultheis zur Bittenfeld und Ca
    tharina ???? Jacob ???????? gewesenen Bürgers und
    ?????????? allhier hinterlassene Wittib.

    copuliert den
    16 Jun i zu Bitten
    feld




    --
    Angehängte Dateien
    Mit freundlichen Grüßen

    Forscher_007
  • Karla Hari
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2014
    • 5898

    #2
    hola,


    ungefähr so:


    Jacob Schechterlin(?) Schultheiß zue Bittenfeld und Ca
    tharina weilund Jacob Haischen seel. gewesenen Bürgers und
    GerichtsVerwandten allhier hinterlaßene Wittib.

    copulirt den 18
    Juny zu Bitten
    feld


    was hatte ancestry denn im Index geschrieben?
    Zuletzt geändert von Karla Hari; 18.09.2020, 13:30. Grund: Schechterlin
    Lebe lang und in Frieden
    KarlaHari

    Kommentar

    • Verano
      Erfahrener Benutzer
      • 22.06.2016
      • 7831

      #3
      Zitat von Karla Hari Beitrag anzeigen

      copulirt den 18
      Juny zu Bitten
      feld


      was hatte ancestry denn im Index geschrieben?

      Auch 18. Juni
      Viele Grüße August

      Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

      Kommentar

      • Forscher_007
        Erfahrener Benutzer
        • 09.05.2012
        • 5589

        #4
        Hallo,

        vielen Dank für die Hilfe.

        was hatte ancestry denn im Index geschrieben?

        Jacob Scherschel
        Heirat (Eheschließung)
        18. Jun 1672
        Aldingen, Ludwigsburg u. Oa
        Catharina Heischer



        --
        Mit freundlichen Grüßen

        Forscher_007

        Kommentar

        • Verano
          Erfahrener Benutzer
          • 22.06.2016
          • 7831

          #5
          Hier steht Schaechterlin und Haischen:


          Viele Grüße August

          Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

          Kommentar

          Lädt...
          X