[gelöst] Sterbeeintrag 1579

[Saraesa]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1579
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bohnitzsch bei Meißen
Namen um die es sich handeln sollte:

Guten Abend liebe potenzielle Helfer,
bei diesem Vierzeiler habe ich einige Unsicherheiten. Wer ist so lieb und kann mir dabei helfen, die fehlenden Wörter zu entziffern?

Den? 5. Juny ist Brosius
Dörichen, ein …echs? mit ?
.h..mas? verstorben und zur
erden bestattet worden.

[animei]

Könnte es sein, dass hier gar nicht Brosius verstorben ist, sondern ein Knecht von ihm?
Ich lese mit etwas Phantasie nämlich:

Den 5. Juny ist Brosius
Dörichen ein Knecht mit namen
Thomas verstorben und zur
erden bestattet worden.

[Saraesa]

Jetzt, wo du es sagst, macht das erheblich mehr Sinn! Danke für die Auflösung.