[gelöst] Lesehilfe bei Taufmatrikel

[MOS]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufmatrikel
Jahr, aus dem der Text stammt: 1836
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kreibitz/Böhmen/Tschechien
Namen um die es sich handeln sollte: Krahl

Bitte um Lesehilfe bzw. überprüfung.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-77c9&scan=201#scan201

Joseph Krahl 1836.jpg


Vater:
Joseph Krahl Bauer, Sohn des
+ Augustin Krahl Bauers
N.74 aus Niederkreibitz
und der + Mutter Maria
Anna geborene ….inkl aus
Sch….feld N.63 Hft. Kaa




Mutter:
Rosalia eheliche Tochter des
Joseph Frind Bürgers in
Stadt Kreibiz N./30 und
der Mutter Katharina
geborne B……ert N.5
aus Pfirlizsdorf.


Vielen Dank für die Hilfe, LG Markus

[Astrodoc]

Hallo!

Ich lese abweichend so:

Vater:
Joseph Krahl Bauer, Sohn des
+ Augustin Krahl Bauers
No. 74 aus Niederkreibitz
und der + Mutter Maria
Anna geborne Tschinkl aus
Sch….feld N.63 H(errscha)ft. Kam.(nitz)

Mutter:
Rosalia eheliche Tochter des
Joseph Frind Bürgers in
Stadt Kreibitz No. 130 und
der Mutter Katharina
geborne Leimert No. 5
aus Pfirlizsdorf.

[Verano]

Hallo,


Schönfeld N.63 H(errscha)ft. Kam.(nitz)

[Horst von Linie 1]

Und
Phielipsdorf.

[MOS]

Vielen Tag für die Hilfe bei der Lösung. Schönes Woe noch, LG Markus