Hallo, ich bitte um Lesehilfe. Es handelt sich um einen Kirchenbuchauszug - Taufen.Ich kann den Namen des 2. Paten und was dahinter steht nicht lesen. Leider ist trotz bearbeiten die Qualität nicht besser geworden.
Vielen Dank
Vielen Dank
-
Zuletzt geändert von Renate Welz; 27.01.2010, 20:09. -
Hallo, Renate, schreib mal auf, was Du schon herausgebracht hast.
Dann kann man bei dieser Qualität vielleicht noch mehr machen.
Gruß Konrad -
Hallo,
ich würd bei 2) Christine oder Christian lesen, das Ende ist schwierig, je weiter rechts, je schlechter.Viele Grüße
Christine
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)Kommentar
-
Lesehilfe
Hallo, erstmal vielen Dank für die Bemühung.
Ich kann unter 2. folgendes lesen: Christine, Ehefrau des Eigenthümers August ....? ebenfalls ? (dieses Wort könnte sich auf den Herkunftsortes des Paten beziehen, wie zum Beispiel oben angegeben)
3.Susanna, verwitt.Tagearbeiter Friedrich Kleiber,
usw. Das andere kann ich soweit lesen.
Sollten wir das jetzt nicht lesen können, so habe ich die Hoffnung das dieser Name noch einmal auftaucht.Kommentar
auch "Christine" am Ende, dahinter könnte "Ehefr." stehen.
Kommentar