[gelöst] Vorname

[Gast]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1791
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmen

Hallo,

bräuchte Hilfe bei folgendem (weiblichen) Vornamen. Dechan?

Gruß master-seeker

[Kitage]

Hallo master-seeker,

bist du sicher, dass es ein weibl. Vorname ist?

Ich würde mal -Dedan- zu Diskussion stellen. Das wäre allerdings ein männlicher Vorname.
Vielleicht hilft etwas mehr Text!?

Gruß
Kirsten

[Xtine]

Hallo master-seeker,

hier wäre ein gößerer Ausschnitt wirklich nicht schlecht

Sicher daß es ein Name ist? Könnte auch Dekan heißen.

[Gast]

Hallo,
ja es muss weiblich sein, und auch kein Beruf.
Unten der ganze Ausschnitt...

Vielen Dank und Gruß

master-seeker

[Kögler Konrad]

Ja, jetzt ist alles klar:

der Vorname heißt Francisca de Pau(la)...im Gegensatz zu anderen heiligen Franziska

an sich die weibliche Form von Franziscus de Paula (= Franz de Paolo, Italien), Gründer des Paulanerordens,

Und die Moral von der Geschicht:
Meist geht es mit so Schnipseln nicht.

Grüße aus dem Altmühltal, Konrad

[Gast]

Danke Konrad,

ebenfalls Grüße aus dem Altmühltal,

master-seeker