[gelöst] Lesehilfe für Taufeintrag

[Arya]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1852
Ort und Gegend der Text-Herkunft: MatrikenWels
Namen um die es sich handeln sollte:

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!


Hallo Ihr lieben ,

ich bin auf der Suche nach der Taufe von Franz Kreindl geb 1852 in ?
Eltern : Johann Kreindl und Magdalena Vigl .

Wie so oft habe ich leider Schwierigkeiten die Einträge richtig lesen zu können ( ^^ langsam wird es besser ) . Kann es sein das ich den Taufeintrag
gefunden habe ?

14. April / Franz / Johann ? Kreindl ? / Magdalena

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/wels-stadtpfarre/106%252F1852/?pg=6&fbclid=IwAR1AOWo71enIgFPVlBxVG2g0Hu2MYahxSEDlRAN6u1xcI7gTOAMzkpebWJA

lieben dank für Eure Mühe liebe Grüße Arya

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese:

Den 14. um
7 1/2 Uhr
Abends geb.(ohren)
Den 15. get.(auft)

Prandeln (Brandln )

16

Franz Seraph.(in)

männlich

Ehelich

Johann Kreindl
Taglöhner

Magdalena, eh-
liche Tochter des Anton
u. der Magdalena Sie-
gel, Taglöhners u.
Inwohners allhier.

Johann u. Maria
Eder Bauer am
Schaurgütl zu
Trausenegg Nro.
11.

Liebe Grüße und bleib gesund
Marina

[Arya]

hmmm ich glaube das ist der dann leider nicht .. johann kreindl würde
ja stimmen aber bei mir wäre es definitv eine magdalena vigl :-(

schade ... aber lieben dank für deine mühe :-)

[Tinkerbell]

Hallo.

Ist der Name Vigl sicher ?

Liebe Grüße und bleib gesund
Marina

[Arya]

ich hab hier den Taufeintrag von einer Tochter Bertha von Franz da stehen halt die Eltern von
ihm ja mit drin und ich lese eigentlich Magdalena Vigl :-(

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/wels-stadtpfarre/106%252F1897/?pg=19

[Horst von Linie 1]

ihm ja mit drin und ich lese eigentlich klar Magdalena Vigl :-(

Guten Abend,
das glaube ich gerne.
Allein steht da Sigl.
Und weiter oben Sohn, nicht Vohn.

[Tinkerbell]

Hallo.

Für mich steht da ganz deutlich Sigl.

Liebe Grüße und bleib gesund
Marina

[Arya]

damit ich das zusammen bekommen also das für mich ausschauende V ist eigentlich ein S ?

[Horst von Linie 1]

Ja,
aber nicht eigentlich, sondern sicher.

[Tinkerbell]

Hallo.

Diese Seite ganz unten rechts:

Aus Versehen
...

Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
hier nochmal eindeutig ein Sigl:

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/oberoesterreich/wels-stadtpfarre/106%252F1896/?pg=4

[Arya]

Horst kannst du zaubern ? wie bist du jetzt an die Info so schnell gekommen ?

von Josef wusste ich noch gar nichts ...

ihr seit die besten ehrlich , sowas versetzt mich in erstaunen . ich suche jeden Tag mindestens
5 Stunden alles ab und er kommt mal so eben mit sowas um die Ecke

[Posamentierer]

Na ja, Horst läuft sich hier 5 Stunden am Tag warm - und wenn sein Einsatz kommt, macht er sein Tor. Ist eben so.