[gelöst] Lesehilfe bei Immoblieneintrag

[Genealoge]

Hallo,

ich habe hier eine für mich sehr knifflige Angelegenheit. Ich bekomme demnächst wohl viele Scans von Archivseiten aus Polen und die möchte ich gerne lesen können, jedoch ist mir diese Schriftart einfach zu schwierig... könnt ihr vielleicht den Eintrag über Daniel Zimmermann lesen? Die Überschriften der Spalten wären auch sehr nett.

http://www.xup.in/pic,12061263/PL-65-0146-0-0002-0121-01.jpg

Ich kann nur Fetzen erkennen wie z.B. Contract vom 24. August confirmiert(?), September 1819 für... ?!?

MfG Julian

[kornmandl]

Die erste Spaltenüberschrift lese ich als

Namen des Besitzers

Gruß kornmandl

[Forscherin]

Hallo,
ich lese:

hat solcher laut Kauf-Contact vom 24. August confirmiert den 6ten Septbr 1819 für ...(die Zahl ist rechts in der Spalte geschrieben) sage dreyhundert und fünfzig Thaler erb und eigenthümlich erkauft und ist Titulus possessionis für ihn berichtigt, vi(de) Decret vom 6 Septbr 1819

Abschreibung
der Besitzer Zimmermann hat durch den KaufContract vom 4ten May 1858 an den Gärtner Scharbock von den Partenienzien dieses Hauses 2/3 der Hutungen, Gerechtigkeit und die Hengst..se zusammen für 50 (Taler) verkauft, diese Partenienzien sind vi decreti vom 31ten May 1828, jedoch mit Vorbehalt der darauf er obligat vom 21ten Octbr 1829 .. II No 4 haftenden Pfandrechte abgeschrieben worden und zu dem Morgenlande Vol. VIII No 15 folio 15 übertragen.

[Genealoge]

Die erste Spaltenüberschrift lese ich als

Namen des Besitzers

Gruß kornmandl

Hallo, das lese ich auch. Die zweite Zeile könnte sowas sein wie "titulus Posfesfionis"??

[kornmandl]

Unten: Der Ackerbürger

hat dies Grundstück aus dem Nachlasse sei-
ner verstorbenen Frau und Vorbesitze-
rin geborene Havenstein laut Erb-
v.. vom 21.August 1844 für die
?? der .........................................
erworben, und es ist sein Besitztitel ??
?? vom 25. Oktober 1845 berichtigt worden.

Gruß kornmandl

[Forscherin]

Hallo,
es ist ja offensichtlich ein Grundbuch und unter der Spalte Titulus possessionis werden die Besitzer bzw. Veränderungen dazu eingetragen.

[henrywilh]

"titulus Posfesfionis"??

Kleiner allgemeiner Hinweis:
Wenn in einem Wort lateinischer Schrift (so wie hier) ein Buchstabe steht, der so aussieht wie das deutsche kleine h (hier sogar als f gedeutet), so handelt es sich um das alte lateinische Lang-s. Und die Buchstabenfolge Kurz-s/Lang-s ist als "ss" zu lesen (so wie es Sabine sofort getan hat).

[Kögler Konrad]

Hallo miteinander,
nachdem der titulus professionis geklärt ist, noch eine kleine Bemerkung

Es heißt beide Male: vi decreti (nicht vide..) - kraft Beschluss...

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

Entschuldigung, wenn ich nochmal nachmeckere:

es geht um Pertinenzien = Zugehörungen
Hutungs Gerechtigkeit
dann: ex obligat(ione) - auf Grund der Obl.

Mit dem Hengst... komme ich leider nicht zurecht; ich glaube es beginnt eher
mit Hangst... ein Flurstück wohl.

Gruß Konrad

[henrywilh]

Mit dem Hengst... komme ich leider nicht zurecht; ich glaube es beginnt eher
mit Hangst... ein Flurstück wohl.
Gruß Konrad

Vielleicht Hengstwiese?

[Forscherin]

Hallo,
Hengstwiese fiel mir auch ein, aber dafür ist es zu kurz.

nobody is perfect
also vielen Dank für Verbesserungen und Ergänzungen!

[henrywilh]

Hallo,
Hengstwiese fiel mir auch ein, aber dafür ist es zu kurz.

nobody is perfect
also vielen Dank für Verbesserungen und Ergänzungen!

Ich glaubs aber immer noch.
Wenn du den Anfang vom w gleich am t denkst, kommt es hin.

[Genealoge]

Hallo, vielen vielen Dank für eure Hilfe! Ich nehme daraus mit:

Namen des Besitzers
Titulus possessionis

Daniel Zimmermann
hat solcher laut Kauf-Contact vom 24. August confirmiert den 6ten Septbr 1819 für ...(die Zahl ist rechts in der Spalte geschrieben) sage dreyhundert und fünfzig Thaler erb und eigenthümlich erkauft und ist Titulus possessionis für ihn berichtigt, vi decreti vom 6 Septbr 1819

Abschreibung
der Besitzer Zimmermann hat durch den KaufContract vom 4ten May 1858 an den Gärtner Scharbock von den Petenienzien dieses Hauses 2/3 der Hutungs, Gerechtigkeit und die Hengstwiese zusammen für 50 (Taler) verkauft, diese Petenienzien sind vi decreti vom 31ten May 1828, jedoch mit Vorbehalt der darauf ex obligat vom 21ten Octbr 1829 .. II No 4 haftenden Pfandrechte abgeschrieben worden und zu dem Morgenlande Vol. VIII No 15 folio 15 übertragen.

Es handelt sich um ein Grundbuch
vi decreti = kraft Beschluss
Pertinenzien = Zugehörungen
ex obligat(ione) = auf Grund der Obl.

MfG Julian