[gelöst] Bitte um Lesehilfe

[fred56]

Hallo Gemeinde,

ich hab mal wieder was ... kann aber nicht wirklich alles lesen.
Wer ist so nett und liest ??
Danke fred


Ich lese: Posen am dritten Februar ??
Bäckermeister Nicodemus Anton Kantel bekannt katholischer ... geboren ?? Januaur zu Bargen Gnesen

??? August Kantel und seiner Ehefrau Antonia geb Oginska in Klecke

unverehelichte Bronislawa Ursula Rozalska bekannt katholischer geb ??
Oktober 1853 in Gutow wohnhaft Posen

??? Lewandowska Rozalski Posen

ab hier gar nix mehr.

[Michael]

Hallo fred,

4.pdf

Nr. 69.
Posen am dritten
Februar tausend acht hundert achtzig und fünf
...
1. der Bäckermeister Nicodemus,
Anton Kantel
...
bekannt,
katholischer ... siebenzehnten
Januar ...
zwei und vierzig zu Bargen
... Gnesen
... des zu Gozdowo verstorbenen Oeconoms
August Kantel und dessen Ehefrau Antonie,
geb.[orene] Oginska ...
zu Klecke
2. die unverehelichte Bronislawa, Ursula
Rozalska,
...
bekannt
katholischer ... zwanzigsten
Oktober ...
drei und fünfzig zu Gutow,
... Posen,
Kl.[eine] Gerberstraße 4,
... der Landgericht-Diener Ignatz und __
geb.[orene] Lewandowska, Rozalski'sche
Eheleute ...
zu Posen,

[fred56]

Das liest sich doch schon mal sehr gut ...

[Xtine]

Hallo Fred,

ich lese:

Posen am dritten Februar 1885
Bäckermeister Nicodemus Anton Kantel bekannt katholischer ... geboren 17. Januaur zu Bargen Gnesen

des zu Gordowo(??) verstorbenen O.....es August Kantel und dessen Ehefrau Antonia geb Oginska in Klecke

unverehelichte Bronislawa Ursula Rozalska bekannt katholischer geb 20.
Oktober 1853 in Gutow wohnhaft Posen Kl.(?) Gerberstraße 4

des Landgerichtsdieners Ignatz und Pologine(???) geb. Lewandowska, Rozalski sch.... Eheleute Posen

3. der Fischermeister Theodor Turzewski(?) bekannt
ein und sechszig .. zu Posen, Kl. Gerberstraße 4
4. der Eisenbahn Direktor Cas...... Rozalski,
bekannt, dreißig ... zu Gnesen,

...unterschreiben.
Es folgen die Unterschriften

Es ist leider stark verpixelt und schlecht zu erkennen.

[Michael]

2.pdf

...
3. der Fischermeister Theodor
Tuszewski,
...
bekannt,
ein und sechszig ... Posen,
Kl.[eine] Gerberstraße 4,
4. der Eisenbahn Wärter Casimir
Rozalski,
...
bekannt,
dreißig ... Gnesen,
...
... unterschrieben.
Nikodem Anton Kantel,
Bronislawa Ursula Kantel geb.[orene] Rozalska
Theodor Tuszewski
Casimir Rozalski

[fred56]

DANKE Michael, DANKE Christine !!

Grüße fred