[gelöst] Deutsche Schrift gedruckt

[KoH]

Quelle bzw. Art des Textes: Buch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1938

Moin,


es ist mir ja fast peinlich,aber ich kann dieses Wort beim besten Willen nicht lesen. Es ist die Beschreibung zu einem Teil eines Bauernhofes.



Ho...elshörn? ich komm nicht drauf. Da haben sich die Jahre der Ahnenforschung ja gelohnt..

[Karla Hari]

Haikelshörn

[Kasstor]

Haikelshörn

der vermeintliche i-Punkt ist aber wohl eher ein verbliebener Reststrich der gezeichneten Linie, so dass ich bei Hackelshörn bin ---> http://hof-hackelshörn.de/


Grüße


Thomas

[Karla Hari]

klar, das geht auch, wenn es dieses gibt

[Xylander]

Hallo zusammen,
ja, Hackelshörn. Aber seltsam, Hackelshörn ist also ein Hof und auch der Name der Straße, an der dieser Hof liegt. https://www.google.com/maps/place/Ha...12!4d9.6463043
Bei der Zeichnung scheint es sich aber um einen Gebäudegrundriss zu handeln. Wie kann ein Raum dieses Gebäudes mit Hackelshörn bezeichnet werden? Erwarten würde man eine Funktionsbenennung analog zu Kammer, Werkstatt oder Hühnerstall o.ä. Dürfen wir mal die komplette Zeichnung sehen, mit den anderen Beschriftungen? Hackels ist die plattdeutsche Bezeichnung für Häcksel, Hörn bedeutet sowas wie Ecke. Also einfach Häckselecke? Laut der Zeichnung übrigens einseitig offen, würde ja passen. Siehe auch bei diesen Marschhöfen, in der Raumanordnung anders, aber mit der Bedeutung "Bretterverschlag für Häcksel"

https://books.google.de/books?id=it4gAAAAIAAJ&q=hackelsh%C3%B6rn+h%C3%A4cksel&dq=hackelsh%C3%B6rn+h%C3%A4cksel&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwi9gIy91cnqAhUssaQKHdIpAT8Q6AEwAXoECAIQAg

Fragt sich nur noch: wie können eine Straße und ein Hof "Häckselecke" heißen?:-)
Und @KoH: wo steht Dein Hof?

Viele Grüße
Xylander

[KoH]

Hallo zusammen,das wird wohl Stimmen,es sit ein Typischer Hof der Krempermarsch. Übrigens wurde die Häckselecke ab 1940 zu einem eigenen Raum indem geschlafen wurde.Ich bedanke mich,wenn auch etwas verspätet,bei allen die mir geantwortet haben