[gelöst] Kirchenbuch 1841 Gniezno/Gnesen Lesehilfe

[Kiwi1]

Hallo Forumsmitglieder,
ich brauche mal wieder Lesehilfe

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1841
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gniezno/Gnsen
Namen um die es sich handeln sollte: Wihelm Schwachenwald

Nr. 7 Mai 16 Sydow Jungeselle Wilhelm Schwachenwald ? in Mnicowo, ???Michael Schwachenald, mit Jungfer Magdalene Ferger zu Oborka, ???? Georg Ferger ?? /die nächste Spalte kann ich gar nicht lesen/ 26 - 26 evagelisch- evangelisch - Einwilligung gegeben ?

Bei den Wörtern mit Fragezeichen komme ich nicht weiter und hoffe hier auf Unterstützung.

Vielen Dank im voraus an das Forum.
Sabine

[Astrodoc]

Hallo!

Bitte immer die Original-Zeilenumbrüche einhalten ... der Übersichtlichkeit wegen!


Nr. 7
Mai 16
Sydow

Junggeselle Wilhelm Schwachen-
wald, Wirth in Mnichowo, Sohn des
dortigen Wirths Michael Schwa-
chenwald, mit Jungfr Magdalene
Ferger zu Oborka, Tochter des daselbst
verst. Wirths George Ferger; in der
Kirche.

Waren noch nicht
verheirathet u.
stehen nicht mehr
unter Eltern u.
Vormündern.

26 - 26 evangelisch

Elterliche Einwilligung ist erfolgt.

2.9.16
Mai

[Kiwi1]

Danke

Hallo Astrodoc,

vielen Dank für die schnelle Hilfe. Ich versuche auch an die Original-Zeilenumbrüche zu denken.
Danke Sabine