[ungelöst] Taufeintrag Klingnau 1621

[LogosAhnen]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1621
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Klingnau, Aargau
Namen um die es sich handeln sollte: Hegeli

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Ich brauche eure Hilfe:


Kirchenbuch Klingnau 1621
Ist es eine Nottaufe und wird etwas über die Mutter gesagt?


Joanni Georgio Hegeli getauft Joannes Conrady ..........................
.....................
Paten Conrad Eggspühler und Maria Magdalena......



Herzlichen Dank

[Interrogator]

Etwas eigenartig...
... in einer Notsituation von der Hebamme, der ich die Zeremonie ....
in der Kirche hinzugezogen (adhibui)

[LogosAhnen]

Danke

[stoetzner]

Johanni Georgio Hegelj baptizatus e[ſt] Infans Joannes Conradus
in neceſsitate domi ab co…tetrice, cui ego cæremonias debit[us/ur?]
in Eccl[es]ia ad lib…i, eius Patrini Et Conradus Egſ[huo?]ler, et Maria
Magdalena Krederin. 28. Nou.[ember]

Da muß ein Lateiner ran.