Sterbeeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Kay789
    Erfahrener Benutzer
    • 04.12.2007
    • 148

    [gelöst] Sterbeeintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1933
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hamburg
    Namen um die es sich handeln sollte: Schall


    Guten Tag, bitte um eine kleine Korrektur und Ergänzungen zu folgendem Eintrag:



    Nr. 86
    Hamburg am 6. November 1933.
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
    nach d….. S…..
    anner kannt
    der ledigen …… Schall, kaufmännischer
    Angestellter,
    wohnhaft in Hamburg, ……. 139
    und zeigte an, daß der ………..
    Johannes Thomas Schall,
    wohnhaft in Hamburg, derselbst,
    geboren zu Schafhaus, Kreis Flensburg, vom 27.
    Mai 1881, verheiratet mit …..
    ….. geborene Matthiesen,
    zu Hamburg …… 23
    am sechsten November
    des Jahres tausend neunhundert dreiunddreißig
    vormittags um fünf Uhr
    verstorben sei. Der Anzeigende erklärte, von diesem
    …falle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein
    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
    Walther Johan
  • Saraesa
    Erfahrener Benutzer
    • 26.11.2019
    • 1111

    #2
    Ich versuche mich mal.

    Nr. 86
    Hamburg am 6. November 1933.
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
    nach durch Meldeschein
    anner kannt
    der ledige Walther Schall, kaufmännischer
    Angestellter,
    wohnhaft in Hamburg, Ericastraße 139
    und zeigte an, daß der Obertelegraphensekretär
    Johannes Thomas Schall,
    wohnhaft in Hamburg, derselbst,
    geboren zu Schafhaus, Kreis Flensburg, vom 27.
    Mai 1881, verheiratet mit Andrea Maria
    Christina geborene Matthiesen,
    zu Hamburg Klopstockstraße 23
    am sechsten November
    des Jahres tausend neunhundert dreiunddreißig
    vormittags um fünf Uhr
    verstorben sei. Der Anzeigende erklärte, von diesem
    Sterbefalle aus eigener Wissenschaft unterrichtet zu sein
    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
    Walther Johan
    Zuletzt geändert von Saraesa; 13.06.2020, 14:20. Grund: "Schein" korrigiert

    Kommentar

    • Kay789
      Erfahrener Benutzer
      • 04.12.2007
      • 148

      #3
      super, Danke

      Kommentar

      Lädt...
      X