[gelöst] Lesehilfe Kirchenbuch Kleinheubach Geburt 1705

[Michael Häckl]

Quelle bzw. Art des Textes: Archion
Jahr, aus dem der Text stammt: 1705
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kleinheubach, Unterfranken
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Jacob Jäger, Vater Philipp Jäger, Mutter Elisabeth?

Langsam wird es sportlich, umso weiter ich zurück komme umso unleserlich wird es.
Da steht nicht viel Text, aber über eine Bestätigung der Namen und vielleicht etwas über den weiteren wäre ich sehr froh.


Vorab vielen Dank

[Karla Hari]

hola,


ich lese ungefähr


den 19ten july ward Johann Jacob Jäger Fährer(?) dahier, und Margaretha seine Ehefrau
Ein Sohn gebohren, so den 20ten ejusdem getaufft worden Gevatter war Philipp Jager
Schneider dahier, so Ihm der Nahmen Philipp gegeben.

[Michael Häckl]

Ich danke dir, Fährer kann gut sein, die Familie hatte wohl auch den Main-Fähre nach Großheubach betrieben.