Ev. Kirchenbuch Hochzeit lesehilfe

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Bauer_Oberpfalz
    Erfahrener Benutzer
    • 12.10.2019
    • 240

    [ungelöst] Ev. Kirchenbuch Hochzeit lesehilfe

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1863
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rosenberg
    Namen um die es sich handeln sollte: Engelbauer


    Hallo,

    würdet Ihr mir bitte wieder so toll alles wie immer mir verständlich machen?

    Vielen dank euch, ihr seit spitze!
    Angehängte Dateien
  • Karla Hari
    Erfahrener Benutzer
    • 19.11.2014
    • 5898

    #2
    hola,


    ich muss leider Lücken lassen


    Sebastian Engelbauer, angehender Gutler zu Rosenberg,
    mittlerer Sohn des verlebten Johann Engelbauer, Bauers zu
    Oberschw__ing, und dessen Eheweibes Katharina, einer geborenen
    _u_s_amm ...., Aug. Conf. und
    Margaretha Barbara Kurz, eheliche Tochter des
    Johann Georg Kurz, Taglöhners zu Sulzbach(?), und dessen
    verlebten Eheweibes Barbara einer geborenen Gu...gel
    von Sulzbach, Aug. Conf., wurden auf Grund dis....
    polizeilicher Trauungs...senses des k. Bezirksamts
    ..bach d.d. 27 Ma... 1863 dreimal nacheinander
    vor versammelten Kirchengemeinde am Palmsonntag, Oster-
    montag u. Quasimodogeniti, d. ... am 29 März, 6 April
    u. 12. April 1863 ohne Einspruch proclamiert und hierauf
    am Sonntag den 19 April 1863 von Pfarrer
    Zahner in der Kirche zu Rosenberg nach evan-
    gelischer Ordnung copuliert
    Zeugen 1. Georg Engelbauer Hirt zu Br...
    .., des Bräutigams Bruder
    2. Johann Georg Kurz, Taglohner zu
    Sulzbach, der Brau Vater
    3. Wilhelm Kurz, Mu.. zu Rosenberg,
    des Bräutigams Schwager
    Lebe lang und in Frieden
    KarlaHari

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 22992

      #3
      Guten Tag.
      Zeile 7 Hufnagel
      1. Breitenbrunn
      3. Mühlarzt
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Bauer_Oberpfalz
        Erfahrener Benutzer
        • 12.10.2019
        • 240

        #4
        3. Zeile würde ich Oberschwaig sagen, die Ortschaft gibt es

        Kommentar

        • Tinkerbell
          Erfahrener Benutzer
          • 15.01.2013
          • 10767

          #5
          Hallo.

          Zitat von Bauer_Oberpfalz Beitrag anzeigen
          3. Zeile würde ich Oberschwaig sagen, die Ortschaft gibt es
          Mit Oberschwaig bin ich auch dabei

          Liebe Grüße und bleibt gesund
          Marina

          Kommentar

          • Horst von Linie 1
            Erfahrener Benutzer
            • 12.09.2017
            • 22992

            #6
            Guten Tag,
            in Zeile 12 muss es wohl
            DAS IST AM
            heißen.
            Lesen kann ich es aber nicht.
            Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
            Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
            Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

            Und zum Schluss:
            Freundliche Grüße.

            Kommentar

            • Karla Hari
              Erfahrener Benutzer
              • 19.11.2014
              • 5898

              #7
              sieht aus wie : d. i. am

              und mittendrin kann es eigentlich nur: Trauungskonsenses heißen


              der Familienname der Mutter: Bauers von dort (???)
              Lebe lang und in Frieden
              KarlaHari

              Kommentar

              Lädt...
              X