[gelöst] Heiratseintrag Reitberger Frühwirth 1805

[ehehle]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1805
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Harmanschlag, Gmünd, Österreich
Namen um die es sich handeln sollte: Matthias Reitberger und Juliana Frywirth

https://data.matricula-online.eu/en/oesterreich/st-poelten/harmanschlag/02%252F01/?pg=72

Hallo zusammen,
Da war ich ja auf dem falschen Dampfer. Dieser Heiratseintrag wird mir helfen den Richtige Weg zu finden.
Danke für eure Hilfe.
Liebe Grüße
Elisabeth (Hehle)

1805 November den 25.
Nr.10
Matthias Reitberger, Weber (?), des Mathias Retiberger Weber in der Pfarr Langschlag und der Anna Maria Reitbergerin geborene ______, Sohn.
katholisch?, 30 Jahre, Wittwer
Juliana Frühwirtin des Martin Frühwirth Taglöhners ____ und der Barbara Frühwirtin, geborene Heherin (?), Tochter.
katholisch?, 24 Jahre, Witwe

[Karla Hari]

hola,


1805 November den 25.
Nr.10
Matthias Reitberger, Wöber (?),
des Mathias Reitberger Wöber
in der Pfarr Langschlag und
der Anna Maria Reitbergerin geborenen
Sos(?)hoferin, Sohn.
protestant, 30 Jahre, Wittwer
Juliana Frühwirtin des
Martin Frühwirth Taglöhners
allda: und der Barbara
Frühwirthin, gebornen Hecherin
Tochter.
protestant, 24 Jahre, Witwe
wobei ich nicht wirklich weiß, ob die waagerechten oder senkrechten Striche ja bedeuten (oder nein)
also kann es auch katholisch und unverehelicht sein, bei 24 Jahre eher wahrscheinlich

[ehehle]

Hallo Karla,

danke für die Antwort. Ja ich denke auch das die eher katholisch und unverehelicht waren.
Und dann ist es bestimmt die Anna Maria Sasshofer (und der Pfarrer hat wirklich einen Fehler gemacht beim Nahmen des Vaters. Es muss dann der Johannes Michael sein, der hat nämlich die Anna Maria geheiratet.)

Ganz liebe Grüße
Elisabeth